🌟 총칼 (銃 칼)

名詞  

1. 총과 칼.

1. じゅうけん銃剣: 銃と剣。

🗣️ 用例:
  • 총칼을 가지다.
    Have a bayonet.
  • 총칼을 들이대다.
    Point a bayonet.
  • 총칼을 휘두르다.
    Swing a gun knife.
  • 총칼에 맞다.
    Fits a bayonet.
  • 총칼에 쓰러지다.
    Fall down by a gun knife.
  • 어린 학생들까지도 총칼을 들고 나라를 지키기 위해 전쟁에 나갔다.
    Even the young students went to war with guns knives to protect the country.
  • 총칼이 난무하는 전쟁터에서 우리는 간신히 목숨을 건질 수 있었다.
    We managed to save our lives on the bayonet-ridden battlefield.
  • 같은 민족이 총칼을 겨누며 싸우다니.
    Same race fighting with a bayonet.
    정말 슬픈 일이죠.
    That's very sad.
類義語 총검(銃劍): 총과 칼., (비유적으로) 무력., 가까운 거리에 있는 적과 싸울 때 소총…

2. (비유적으로) 무력.

2. じゅうけん銃剣: (比喩的に)武力。

🗣️ 用例:
  • 총칼이 강타하다.
    A bayonet hits.
  • 총칼을 대비하다.
    Prepare for a bayonet.
  • 총칼로 맞서다.
    Face it with a bayonet.
  • 총칼로 위협하다.
    Threaten with a bayonet.
  • 총칼에 무너지다.
    Collapse by a bayonet.
  • 많은 지식인들이 총칼 앞에서 조국을 배신했다.
    Many intellectuals betrayed their country before the bayonets.
  • 총칼 앞에서 힘없는 백성들은 속수무책으로 쓰러졌다.
    The powerless people fell helplessly before the bayonets.
  • 저쪽에서 총칼을 들고 나오면 어떻게 합니까?
    What if they come out there with a bayonet?
    그래도 우리는 끝까지 평화 시위를 할 겁니다.
    But we're still going to have a peaceful demonstration to the end.
類義語 총검(銃劍): 총과 칼., (비유적으로) 무력., 가까운 거리에 있는 적과 싸울 때 소총…

🗣️ 発音, 活用形: 총칼 (총칼)

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 社会問題 (67) 心理 (191) 外見 (121) 人間関係 (255) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) 健康 (155) 哲学・倫理 (86) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (59) 家族行事 (57) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 自己紹介 (52) 建築 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 病院を利用すること (204) 謝ること (7) 公共機関を利用すること (8) スポーツ (88) 教育 (151) 映画鑑賞 (105) 週末および休み (47) 電話すること (15) 事件・事故・災害を表すこと (43) 挨拶すること (17) 招待と訪問 (28) 外見を表すこと (97)