🌟 직거래되다 (直去來 되다)
動詞
1. 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
1. じきとりひきされる・じかとりひきされる【直取引される】: 売り手と買い手との間で仲買人を通さず直接取引される。
-
농산물이 직거래되다.
Agricultural products are traded directly. -
소비자에게 직거래되다.
Be traded directly to consumers. -
생산지와 직거래되다.
Direct trade with the production site. -
아버지는 내일 장터에서 직거래될 채소를 상자에 담고 있다.
My father has a box of vegetables that will be traded directly in the market tomorrow. -
우리 농장은 농산물이 소비자에게 직거래되도록 할 예정이다.
Our farm will allow agricultural products to be traded directly to consumers. -
이 상품은 인터넷에서 직거래되어 소비자가 훨씬 싸게 살 수 있다.
This product is directly traded on the internet so that consumers can buy it much cheaper.
🗣️ 発音, 活用形: • 직거래되다 (
직꺼래되다) • 직거래되다 (직꺼래뒈다)
📚 派生語: • 직거래(直去來): 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래함.
🌷 ㅈㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 직거래되다
-
ㅈㄱㄹㄷㄷ (
직거래되다
)
: 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
動詞
🌏 じきとりひきされる・じかとりひきされる【直取引される】: 売り手と買い手との間で仲買人を通さず直接取引される。
• 公共機関を利用すること (59) • 失敗話をすること (28) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 歴史 (92) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること (8) • 職業と進路 (130) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 科学と技術 (91) • 公演と鑑賞 (8) • 病院を利用すること (204) • 位置を表すこと (70) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (28) • 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 宗教 (43) • 法律 (42) • 気候 (53) • 性格を表すこと (365) • 大衆文化 (82)