🌟 발족시키다 (發足 시키다)
動詞
1. 기관이나 단체 등을 새로 만들어서 활동을 시작하게 하다.
1. ほっそくさせる・はっそくさせる【発足させる】: 機関や団体などを新たに設けて活動を始めさせる。
-
기구를 발족시키다.
Launch an organization. -
단체를 발족시키다.
Launch an organization. -
모임을 발족시키다.
Launch a meeting. -
협회를 발족시키다.
Launch an association. -
정식으로 발족시키다.
Formally launch. -
뜻있는 몇몇 작가들이 모여 작가 협회를 발족시켰다.
Several meaningful writers gathered to launch the writers' association. -
정부는 문화를 발전시키기 위한 단체를 발족시키고 끊임없는 지원을 약속했다.
The government launched an organization to develop culture and promised constant support. -
♔
환경 보호 단체를 발족시킨 지 벌써 십 년이 지났습니다.
It's already been ten years since we launched the environmental protection agency.
♕ 네, 그동안 우리 단체는 자연 환경을 지키기 위해 여러 가지로 애써 왔죠.
Yes, in the meantime, our organization has been working hard to protect our natural environment.
🗣️ 発音, 活用形: • 발족시키다 (
발쪽씨키다)
📚 派生語: • 발족(發足): 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작됨. 또는 그렇게 활동을 시…
🌷 ㅂㅈㅅㅋㄷ: Initial sound 발족시키다
-
ㅂㅈㅅㅋㄷ (
변질시키다
)
: 물건의 바탕이나 성질을 달라지게 하다.
動詞
🌏 へんしつさせる【変質させる】: 物事の性質を変わらせる。 -
ㅂㅈㅅㅋㄷ (
복직시키다
)
: 직장을 그만두거나 해고되었던 사람을 다시 그 직장으로 돌아가게 하여 업무를 계속하게 하다.
動詞
🌏 ふくしょくさせる【復職させる】: 職場をやめたり解雇されたりした人を、再びその職場に戻して業務を続けさせる。 -
ㅂㅈㅅㅋㄷ (
복종시키다
)
: 다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따르게 하다.
動詞
🌏 ふくじゅうさせる【服従させる】: 他人の命令や意見に従わせる。 -
ㅂㅈㅅㅋㄷ (
발전시키다
)
: 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아가게 하다.
動詞
🌏 はってんさせる【発展させる】: より良い状態やより高い段階に進ませる。 -
ㅂㅈㅅㅋㄷ (
발족시키다
)
: 기관이나 단체 등을 새로 만들어서 활동을 시작하게 하다.
動詞
🌏 ほっそくさせる・はっそくさせる【発足させる】: 機関や団体などを新たに設けて活動を始めさせる。
• 時間を表すこと (82) • 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 位置を表すこと (70) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 哲学・倫理 (86) • 職業と進路 (130) • 教育 (151) • 社会問題 (67) • 感情／気分を表すこと (41) • 心理 (191) • 外見 (121) • 職場生活 (197) • 映画鑑賞 (105) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 気候 (53) • 失敗話をすること (28) • 芸術 (76) • 自己紹介 (52) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 外見を表すこと (97) • 道探し (20) • 個人情報を交換すること (46) • 招待と訪問 (28)