🌟 한숨짓다
動詞
1. 걱정이나 서러움 등으로 한숨을 쉬다.
-
한숨짓는 모습.
Sighing. -
한숨지으며 말하다.
Speak with a sigh. -
걱정하며 한숨짓다.
Sigh with anxiety. -
조용히 한숨짓다.
Sigh quietly. -
크게 한숨짓다.
Take a deep sigh. -
선생님께서는 우리가 쓴 글을 보더니 크게 한숨지으셨다.
The teacher took a deep breath when he saw what we wrote. -
지수가 한숨지으며 도와 달라는 눈빛으로 나를 바라보았다.
Jisoo looked at me sighing and asking for help. -
일이 생각대로 안 되는지 민준이가 고개를 숙이며 한숨지었다.
Min-joon lowered his head and sighed to see if things didn't work out as he thought. -
♔
왜 갑자기 한숨짓고 그래?
Why are you sighing all of a sudden?
♕ 고향에 계신 부모님이 걱정이 돼서.
I was worried about my parents back home.
🗣️ 発音, 活用形: • 한숨짓다 (
한숨짇따) • 한숨지어 () • 한숨지으니 () • 한숨짓는 (한숨진는)
🗣️ 한숨짓다 @ 用例
🌷 ㅎㅅㅈㄷ: Initial sound 한숨짓다
-
ㅎㅅㅈㄷ (
한숨짓다
)
: 걱정이나 서러움 등으로 한숨을 쉬다.
動詞
🌏 ためいきをつく【溜め息をつく】: 心配や悲しみなどでため息をつく。
• 政治 (149) • 日付を表すこと (59) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 心理 (191) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 失敗話をすること (28) • 招待と訪問 (28) • 法律 (42) • 料理を説明すること (119) • マスメディア (47) • 外見を表すこと (97) • 芸術 (76) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • スポーツ (88) • 建築 (43) • 時間を表すこと (82) • 文化の比較 (78) • 挨拶すること (17) • 薬局を利用すること (10) • 公演と鑑賞 (8) • マスコミ (36) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 家事 (48)