🌟 취직시키다 (就職 시키다)
動詞
1. 일정한 직업을 주어 직장에 나가게 하다.
-
취직시킨 학생.
A student who got a job. -
간호사로 취직시키다.
Get a job as a nurse. -
교사로 취직시키다.
Get a job as a teacher. -
기업에 취직시키다.
Get a job in a company. -
은행에 취직시키다.
Get a job in a bank. -
회사에 취직시키다.
Get a job in a company. -
김 회장은 자신의 친척을 정식 절차도 없이 회사에 취직시켰다.
Chairman kim hired his relative to the company without formal procedures. -
이모부는 자신이 일하는 병원에 언니를 간호사로 취직시켜 주셨다.
My uncle hired my sister as a nurse at the hospital where she worked.
🗣️ 発音, 活用形: • 취직시키다 (
취ː직씨키다)
📚 派生語: • 취직(就職): 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
🌷 ㅊㅈㅅㅋㄷ: Initial sound 취직시키다
-
ㅊㅈㅅㅋㄷ (
취직시키다
)
: 일정한 직업을 주어 직장에 나가게 하다.
動詞
🌏 しゅうしょくさせる【就職させる】。しゅうぎょうさせる【就業させる】。しゅうろうさせる【就労させる】: 一定の職業を与えて職場に行かせる。 -
ㅊㅈㅅㅋㄷ (
충족시키다
)
: 일정한 기준이나 분량을 채워 모자람이 없게 하다.
動詞
🌏 じゅうそくさせる【充足させる】。みたす【満たす】: 一定の基準や分量を満たして不足がないようにする。 -
ㅊㅈㅅㅋㄷ (
추진시키다
)
: 물체를 밀어 앞으로 나아가게 하다.
動詞
🌏 すいしんする【推進する】。おしすすめる【推し進める】: 物を押して前に進ませる。 -
ㅊㅈㅅㅋㄷ (
출전시키다
)
: 싸우러 나가게 하다.
動詞
🌏 たたかわせる【戦わせる】。たたかいにだす【戦いに出す】。せんちにいかせる【戦地に行かせる】: 戦場に行かせる。
• 病院を利用すること (204) • 健康 (155) • 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること (8) • 社会問題 (67) • 挨拶すること (17) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 法律 (42) • 言葉 (160) • 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • お礼 (8) • 旅行 (98) • 芸術 (23) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 失敗話をすること (28) • 政治 (149) • マスコミ (36) • 外見 (121) • 週末および休み (47) • 家族行事 (57)