🌟 회생시키다 (回生 시키다)
動詞
1. 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
-
경제를 회생시키다.
Revitalize the economy. -
기업을 회생시키다.
Revitalize an enterprise. -
팀을 회생시키다.
Revive the team. -
환자를 회생시키다.
Revive a patient. -
극적으로 회생시키다.
Bring about a person's life. -
김 사장은 뛰어난 운영 전략으로 망해 가던 회사를 회생시켰다.
Kim revived the company, which was going bankrupt with an excellent management strategy. -
승규는 축구 경기에서 종료 직전에 동점 골을 터뜨려 지는 줄만 알았던 팀을 회생시켰다.
Seung-gyu revived a team that had only thought of losing the match by scoring an equalizer just before the end of the match. -
♔
의사로서 가장 보람을 느끼실 때는 언제인가요?
When do you feel most rewarding as a doctor?
♕ 거의 죽어 가던 환자를 회생시킬 때이지요.
It's time to revive a nearly dying patient.
🗣️ 発音, 活用形: • 회생시키다 (
회생시키다) • 회생시키다 (훼생시키다)
📚 派生語: • 회생(回生): 죽어 가던 것이 다시 살아남.
🌷 ㅎㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 회생시키다
-
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
형성시키다
)
: 어떤 모습이나 모양을 갖추게 하다.
動詞
🌏 けいせいさせる【形成させる】: ある姿や形を作り上げる。 -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
흡수시키다
)
: 안이나 속으로 빨아들이게 하다.
動詞
🌏 きゅうしゅうさせる【吸収させる】: 中や内部に吸い込ませる。 -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
학습시키다
)
: 배워서 익히게 하다.
動詞
🌏 がくしゅうさせる【学習させる】: 学び習わせる。 -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
회생시키다
)
: 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
動詞
🌏 そせいさせる【蘇生させる】: 生き返らせる。 -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
희생시키다
)
: 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
動詞
🌏 ぎせいにさせる【犠牲にさせる】: ある人や目的のために命や財産、名誉、利益などを捧げさせたり、捨てさせたりする。
• 文化の違い (47) • 家族行事 (57) • 宗教 (43) • レジャー生活 (48) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 約束すること (4) • 教育 (151) • 謝ること (7) • 哲学・倫理 (86) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 週末および休み (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 大衆文化 (52) • 家族行事（節句） (2) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • 歴史 (92) • 気候 (53) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43)