🌟 후방 (後方)

名詞  

1. 뒤를 향한 방향.

1. こうほう後方: 後ろの方向。

🗣️ 用例:
  • 후방을 감시하다.
    Monitor the rear.
  • 후방을 보다.
    Look behind.
  • 후방을 살피다.
    Look at the rearward.
  • 후방을 순찰하다.
    Patrol the rear.
  • 후방으로 나오다.
    Come out to the rear.
  • 경호원들이 후방에서 대통령을 경호했다.
    Bodyguards guarded the president from behind.
  • 나는 후방에 자동차가 오지 않는 것을 확인한 후 차에서 내렸다.
    I got out of the car after confirming that the car was not coming in the rear.
  • 뒤쪽이 어두워서 잘 안 보여요.
    It's dark in the back, so i can't see it.
    그럼 전등으로 후방을 비춰 봐.
    Then light the rear with the light.
類義語 뒤쪽: 향하고 있는 방향의 반대쪽.
対義語 전방(前方): 앞을 향한 방향., 적을 바로 마주하고 있는 지역.

2. 전쟁에서 전투가 직접 벌어지는 곳에서 비교적 뒤에 떨어져 있는 지역.

2. こうほう後方: 戦線より後ろで、比較的、離れている地域。

🗣️ 用例:
  • 후방을 공격하다.
    Attack the rear.
  • 후방을 지키다.
    Protect the rear.
  • 후방에 침투하다.
    Infiltrate the rearward.
  • 후방으로 배치되다.
    Be placed rearward.
  • 후방으로 이송되다.
    Be transported to the rear.
  • 나는 후방에 남아 전쟁에 필요한 물자들을 관리했다.
    I stayed behind and managed the supplies needed for the war.
  • 후방 기지에는 전쟁터에서 부상을 당한 병사들이 이송돼 치료를 받고 있었다.
    At the rear base, wounded soldiers were being transported from the battlefield for treatment.
  • 우리가 전방에서 싸움을 할 동안 적의 후방을 공격하세요.
    Attack the enemy's rear while we fight in front.
    알겠습니다. 후방을 공격해 보급되는 물자를 차단하겠습니다.
    All right. we'll attack the rear and block supplies.
対義語 전방(前方): 앞을 향한 방향., 적을 바로 마주하고 있는 지역.

🗣️ 発音, 活用形: 후방 (후ː방)

🗣️ 후방 (後方) @ 用例

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 約束すること (4) 科学と技術 (91) 料理を説明すること (119) 社会制度 (81) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること (59) 曜日を表すこと (13) 薬局を利用すること (10) 買い物 (99) 人間関係 (255) 服装を表すこと (110) 地理情報 (138) 経済・経営 (273) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 謝ること (7) 哲学・倫理 (86) 住居生活 (159) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 旅行 (98) 心理 (191) 道探し (20) 気候 (53) 挨拶すること (17) 外見を表すこと (97) 家族行事 (57) 政治 (149) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること (8)