🌟 저만큼

☆☆ 名詞

1. 저러한 정도. 또는 저만한 정도.

1. あれほど【彼程】: あの程度。また、あのような程度。

🗣️ 用例:

저만큼의 결과.
As much result as i do.
저만큼의 발전.
Progress as much as that.
저만큼이 쌓이다.
That's the pile.
저만큼을 생각하다.
Think as much as that.
저만큼을 주다.
Give as much.
저도 저만큼을 받았으면 좋겠어요.
I wish i could get as much.
참가자가 많아서 저만큼의 유인물이 다 나갔어요.
There were so many participants that i ran out of handouts.
민준이는 자신에게도 저만큼의 능력은 있다고 생각했다.
Min-jun thought he had as much ability as he did.
♔ 비가 정말 많이 왔구나.
It really rained a lot.
♕ 응, 강물이 저만큼이나 불어난 걸 보면 엄청나게 온 거지.
Yes, the river is as swollen as i am, and it's a great deal.

類義語
작은말
参考語
参考語

2. 어느 정도 떨어진 곳.

2. あそこ【彼処・彼所】: ある程度離れたところ。

🗣️ 用例:

저만큼이 떨어지다.
As far as that.
저만큼을 걸어오다.
Walk that much.
저만큼을 남겨 두다.
Leave as much as that.
저만큼을 좁히다.
Narrow that much.
저만큼에서 날아오다.
Fly as far as that.
저만큼의 거리라면 쉽게 따라가기 힘들 것이다.
It would be hard to keep up with that distance.
나는 결승선까지 저만큼을 남겨 두고 그만 정신을 잃었다.
I lost my mind, leaving that much to the finish line.
♔ 아직도 저만큼을 더 가야 하나요?
Do we still have to go as far as that?
♕ 네, 꽤 걸어가야 하니 조금 쉬었다 갑시다.
Yes, we have to walk quite a bit, so let's take a break.

類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 저만큼 (저만큼)
📚 カテゴリー: 程度

🗣️ 저만큼 @ 用例

형은 저만큼 앞서 달리다가 뒤처진 나를 힐끗대고 돌아보았다. [힐끗대다]
태풍으로 농사를 다 망치고 겨우 저만큼 남은 겁니까? [저나마]
저만큼 나가떨어지다. [나가떨어지다]
저만큼 달아나다. [달아나다]
눈 코 뜰 새 없이 바쁘게 살다 뒤돌아보니 젊음은 저만큼 달아나고 없었다. [달아나다]
그녀는 사랑한다는 말을 남긴 채 저만큼 유유히 사라졌다. [유유히 (悠悠히)]

🌷 ㅈㅁㅋ: Initial sound 저만큼

ㅈㅁㅋ ( 저만큼 ) : 저러한 정도. 또는 저만한 정도. ☆☆ 名詞
🌏 あれほど【彼程】: あの程度。また、あのような程度。
ㅈㅁㅋ ( 저만큼 ) : 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로. ☆☆ 副詞
🌏 あれほど【彼程】: あの程度で。また、あのような程度で。
ㅈㅁㅋ ( 조만큼 ) : 조러한 정도. 또는 조만한 정도. 名詞
🌏 あれほど【彼程】: あの程度。また、あのような程度。
ㅈㅁㅋ ( 주먹코 ) : 뭉뚝하고 큰 코. 또는 그런 코를 가진 사람. 名詞
🌏 だんごばな【団子鼻】: 先が丸くて大きい鼻。また、そのような鼻を持っている人。
ㅈㅁㅋ ( 조만큼 ) : 조러한 정도로. 또는 조만한 정도로. 副詞
🌏 あれほど【彼程】: あの程度で。また、あのような程度で。

💕Start 저만큼 🌾End

Start 저

저 End

Start 만

만 End

Start 큼

큼 End

📚 カテゴリー

• 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族紹介 (41) • 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 映画鑑賞 (105) • 韓国生活 (16) • 法律 (42) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • 電話すること (15) • 位置を表すこと (70) • 感情／気分を表すこと (41) • 招待と訪問 (28) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食べ物を説明すること (78) • 恋愛と結婚 (28) • 交通を利用すること (124) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 食文化 (104) • 時間を表すこと (82)