🌟 덕지덕지하다
形容詞
1. 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더럽다.
-
덕지덕지한 옷.
Thick clothes. -
때가 덕지덕지하다.
The dirt is thick. -
먼지가 덕지덕지하다.
Dusty. -
흙장난을 하고 온 아이의 손에 먼지가 덕지덕지했다.
Dust was thick on the hands of the child who had played with the earth. -
승규는 입원해 있는 동안 씻지 못해서 머리에 때가 덕지덕지했다.
Seung-gyu couldn't wash while he was hospitalized, so his hair was covered with dirt.
2. 무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙어 있다.
-
덕지덕지하게 붙다.
Stick thickly. -
덕지덕지하게 엉기다.
Thickly tangled. -
밥알이 덕지덕지하다.
Rice is thick. -
게시판에는 여기저기에서 붙인 광고물들이 덕지덕지했다.
The bulletin boards were filled with advertisements from all over the place. -
아버지는 풀을 덕지덕지하게 바른 벽지를 벽에다 붙이셨다.
My father put gluey wallpaper on the wall. -
수제비를 만드느라고 손가락에 밀가루 반죽이 덕지덕지하게 묻었다.
Flour dough was thickly coated on his fingers to make sujebi.
🗣️ 発音, 活用形: • 덕지덕지하다 (
덕찌덕찌하다) • 덕지덕지한 (덕찌덕찌한) • 덕지덕지하여 (덕찌덕찌하여) 덕지덕지해 (덕찌덕찌해) • 덕지덕지하니 (덕찌덕찌하니) • 덕지덕지합니다 (덕찌덕찌함니다)
📚 派生語: • 덕지덕지: 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양., 무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙…
• 外見を表すこと (97) • 哲学・倫理 (86) • 住居生活 (159) • 服装を表すこと (110) • 挨拶すること (17) • 職場生活 (197) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • レジャー生活 (48) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 文化の比較 (78) • 時間を表すこと (82) • 曜日を表すこと (13) • スポーツ (88) • 言葉 (160) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 薬局を利用すること (10) • 外見 (121) • 家族行事（節句） (2) • 環境問題 (226) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • 電話すること (15) • 性格を表すこと (365) • 招待と訪問 (28)