🌟 따라잡히다
動詞
1. 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
-
실력이 따라잡히다.
Catch up with one's ability. -
차가 따라잡히다.
The car catches up. -
키가 따라잡히다.
The key catches up. -
뒷사람에게 따라잡히다.
Catch up with the backman. -
금세 따라잡히다.
Catch up quickly. -
우리나라의 통신 기술 수준이 해외 국가들에 의해 따라잡히고 있다.
The level of communication technology in our country is being caught up by foreign countries. -
김민준 선수는 경기 중반까지 선두로 달리다가 다른 선수에게 따라잡혀 이 등으로 밀려났다.
Kim min-joon was in the lead until the middle of the game, but was caught up by another player and pushed to the back. -
♔
이제 네 동생 키가 너랑 비슷하구나.
Now your brother's height is similar to yours.
♕ 응. 원래 내가 훨씬 컸는데 이제 다 따라잡혔어.
Yeah. i used to be much bigger, but now i'm all caught up.
🗣️ 発音, 活用形: • 따라잡히다 (
따라자피다) • 따라잡히어 (따라자피어따라자피여) 따라잡혀 (따라자펴) • 따라잡히니 (따라자피니)
📚 派生語: • 따라잡다: 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
🌷 ㄸㄹㅈㅎㄷ: Initial sound 따라잡히다
-
ㄸㄹㅈㅎㄷ (
따라잡히다
)
: 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
動詞
🌏 おいつかれる【追い付かれる】: 先に出たものが追い掛けられて、遅れたものと並ぶようになる。
• 教育 (151) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 曜日を表すこと (13) • 文化の比較 (78) • 韓国生活 (16) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (52) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会問題 (67) • 言葉 (160) • 住居生活 (159) • 病院を利用すること (204) • 家族行事（節句） (2) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 時間を表すこと (82) • 建築 (43) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (82) • 招待と訪問 (28) • 心理 (191) • 人間関係 (52) • 社会制度 (81) • 天気と季節 (101) • 謝ること (7) • 外見 (121)