🌟 밥술

명사  

1. 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구.

1. SPOON: A piece of tableware that is used to scoop steamed rice.

🗣️ 용례:
  • 밥술을 들다.
    Take the rice wine.
  • 밥술을 뜨다.
    Rice wine.
  • 밥술에 반찬을 얹다.
    Put side dishes on the rice wine.
  • 밥술로 밥을 떠먹다.
    Eat rice with rice wine.
  • 밥술로 밥을 비비다.
    Mix rice with rice wine.
  • 할머니께서는 내 밥술에 생선을 발라 얹어 주셨다.
    My grandmother put fish on my rice wine.
  • 지수는 입맛이 없는지 밥을 반도 안 먹고 밥술을 내려놓았다.
    Jisoo didn't eat half the rice and put down the rice wine because she didn't have any appetite.
  • 여보, 우리 막내 어린이용 조그만 밥술 좀 사줘야지, 어른용 밥술로 밥 먹다가 입 찢어지겠다.
    Honey, i'm going to buy you a little rice wine for our youngest child, and you're going to rip your mouth while eating with adult rice wine.
    안 그래도 오늘 사러 가려고.
    I'm actually going to buy it today.
유의어 밥숟가락: 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구., (비유적으로) 얼마 되지 않는 적은 밥.

2. (비유적으로) 얼마 되지 않는 적은 밥.

2. WHAT LITTLE FOOD: (figurative) A small quantity of steamed rice.

🗣️ 용례:
  • 밥술 구경도 못 하다.
    Be unable to see the rice wine.
  • 밥술을 구걸하다.
    Beg for rice wine.
  • 밥술도 못 얻어먹다.
    Can't even get a drink.
  • 밥술이나 먹다.
    Eat rice wine.
  • 지수는 밥술도 못 먹은 애처럼 비쩍 말랐다.
    Jisoo was as thin as a child who couldn't even eat.
  • 아버지는 밥술도 제대로 못 얻어먹을 만큼 가난하셨다고 한다.
    It is said that my father was poor enough to not even get a proper meal.
  • 승규야, 엄마가 음식 남기면 안 된다고 했지. 밥술 구경도 못 하는 애들이 얼마나 많은데.
    Seung-gyu, my mom told me not to leave any food. there are so many kids who can't even look around.
    알았어요. 다 먹으면 되잖아요.
    Okay. you can eat it all.
유의어 밥숟가락: 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구., (비유적으로) 얼마 되지 않는 적은 밥.

🗣️ 발음, 활용: 밥술 (밥쑬)

🗣️ 밥술 @ 용례

시작

시작


교육 (151) 소개하기(가족 소개) (41) 약속하기 (4) 예술 (76) 성격 표현하기 (110) 철학·윤리 (86) 음식 주문하기 (132) 감사하기 (8) 취미 (103) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인사하기 (17) 주말 및 휴가 (47) 대중 문화 (82) 가족 행사 (57) 집 구하기 (159) 주거 생활 (48) 음식 설명하기 (78) 공연과 감상 (52) 식문화 (104) 지리 정보 (138) 한국의 문학 (23) 가족 행사-명절 (2) 공공기관 이용하기 (59) 소개하기(자기소개) (52) 기후 (53) 연애와 결혼 (28) 정치 (149) 사회 문제 (226) 심리 (365) 날씨와 계절 (101)