🌟 빚지다
동사
1. 남에게 돈이나 물건을 빌려 쓰다.
1. BORROW; RENT; GET A LOAN: To borrow money or goods from someone.
-
빚진 것을 갚다.
Pay back what one owes. -
빚지고 시작하다.
Start with debt. -
돈을 빚지다.
Debt money. -
물건을 빚지다.
Debt a thing. -
은행에 빚지다.
Owe to a bank. -
친구에게 빚지다.
Debts to a friend. -
사장은 큰돈을 빚지고 부도까지 내어 경찰의 수배를 받고 있다.
The boss owes a lot of money and even goes bankrupt and is wanted by the police. -
김 씨는 지난번에 빚진 담뱃값이라며 이 씨에게 얼마의 돈을 건넸다.
Kim gave lee some money, saying it was the price of a cigarette he owed last time. -
♔
이게 무슨 돈이냐?
What kind of money is this?
♕ 전에 빚진 것을 갚는 거예요.
I'm paying back what i owed you before.
2. 남에게 도움을 받거나 신세를 지다.
-
빚진 마음.
A debt of gratitude. -
빚진 기분.
Feeling indebted. -
빚진 것이 많다.
I owe a lot. -
부모님에게 빚지다.
Owe to one's parents. -
선생님에게 빚지다.
Debts to the teacher. -
깊이 빚지다.
Deeply indebted. -
늘 말없이 나를 도와주는 그에게 나는 항상 빚진 마음이다.
I'm always in debt to him who always helps me in silence. -
지수는 민준이와 함께 일을 하면서 빚진 게 많다며 미안해했다.
Ji-su said she was sorry, saying she owed a lot of money while working with min-joon. -
♔
일은 잘 마무리했나?
Did you finish your work well?
♕ 네. 선생님께서 이번 일을 해결해 주신 것 잊지 않고 빚진 것을 꼭 갚겠습니다.
Yeah. i won't forget that you've solved this problem and i'll pay you back.
🗣️ 발음, 활용: • 빚지다 (
빋찌다) • 빚지어 (빋찌어빋찌여) 빚져 (빋쩌) • 빚지니 (빋찌니)
-
ㅂㅈㄷ (
붙잡다
)
: 무엇을 놓치지 않도록 단단히 잡다.
☆☆
동사
🌏 HOLD; GRASP; GRAB: To hold something firmly so as not to lose it. -
ㅂㅈㄷ (
봐주다
)
: 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다.
☆
동사
🌏 UNDERSTAND; TOLERATE; TURN A BLIND EYE TO: To understand someone's situation, or not to make an issue out of someone's fault or mistake. -
ㅂㅈㄷ (
번지다
)
: 액체가 묻어서 점점 더 넓게 젖어 퍼지다.
☆
동사
🌏 SPREAD; RUN: For something to get wet and the liquid part to spread. -
ㅂㅈㄷ (
비좁다
)
: 공간이나 자리가 매우 좁다.
☆
형용사
🌏 CRAMPED: A space or place being very narrow. -
ㅂㅈㄷ (
벌주다
)
: 벌을 받게 하다.
동사
🌏 PUNISH: To have someone punished. -
ㅂㅈㄷ (
비집다
)
: 좁은 틈이나 맞붙어 틈이 없는 데를 억지로 벌리다.
동사
🌏 PULL OPEN; SPLIT OPEN; SQUEEZE IN: To forcibly open a narrow crack or widen the space between things or people standing close to each other. -
ㅂㅈㄷ (
빚지다
)
: 남에게 돈이나 물건을 빌려 쓰다.
동사
🌏 BORROW; RENT; GET A LOAN: To borrow money or goods from someone. -
ㅂㅈㄷ (
받잡다
)
: (높임말로) 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
동사
🌏 RECEIVE; TAKE; ACCEPT: (honorific) To take what someone gave or sent.
• 소개하기(가족 소개) (41) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 문화 (82) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 문제 (226) • 감사하기 (8) • 사과하기 (7) • 종교 (43) • 법 (42) • 인사하기 (17) • 물건 사기 (99) • 시간 표현하기 (82) • 건강 (155) • 날짜 표현하기 (59) • 위치 표현하기 (70) • 외모 표현하기 (105) • 교육 (151) • 인간관계 (255) • 심리 (365) • 환경 문제 (81) • 언론 (36) • 음식 설명하기 (78) • 연애와 결혼 (28) • 여행 (98) • 철학·윤리 (86) • 학교생활 (208) • 교통 이용하기 (124) • 요일 표현하기 (13) • 집안일 (41)