🌟 원만히 (圓滿 히)
부사
1. 성격이 부드럽고 너그럽게.
-
원만히 굴다.
Be amicable. -
원만히 말하다.
Speak amicably. -
원만히 보이다.
Appear amicably. -
원만히 생기다.
Look amicable. -
원만히 행동하다.
Behave amicably. -
유림이는 원만히 생긴 얼굴처럼 화 한번 내지 않는 성격이었다.
Yurim was as good-looking as her face. -
오늘 처음 만난 그는 둥글둥글한 얼굴 때문에 성격이 원만히 보였다.
The first time i met him today, he looked amicable because of his round face.
2. 일의 진행이 순조롭게.
2. SMOOTHLY; PEACEFULLY: In a state in which the progress of something is smooth.
-
원만히 이루어지다.
Come out amicably. -
원만히 정리되다.
Be settled amicably. -
원만히 조정하다.
Adjust smoothly. -
원만히 타결하다.
Reach an amicable settlement. -
원만히 해결하다.
Settle amicably. -
반장은 남다른 지도력으로 학급 운동회를 원만히 이끌었다.
The class leader led the class athletic meeting amicably with extraordinary leadership. -
직원들이 단체로 지각을 하는 바람에 회의가 원만히 진행될 수 없었다.
The meeting couldn't go smoothly because the staff were late as a group. -
♔
환경 단체의 반발이 심해서 공사가 늦어지고 있습니다.
Construction is being delayed due to strong opposition from environmental groups.
♕ 제발 원만히 해결돼야 할 텐데 걱정입니다.
I'm afraid it should be settled amicably.
3. 서로 사이가 좋게.
3. INTIMATELY; HARMONIOUSLY: In the state of getting along well with each other.
-
원만히 놀다.
Play amicably. -
원만히 살다.
Live amicably. -
원만히 생활하다.
Live amicably. -
원만히 어울리다.
It fits nicely. -
원만히 지내다.
Have a good time. -
새로 전학을 온 친구는 금방 적응해서 반 아이들과 원만히 지냈다.
The new transfer friend quickly adapted and lived amicably with her classmates. -
서로 으르렁거리던 두 부서는 이제 공동의 목표를 위해 원만히 협동해야 했다.
The two departments that hate each other now had to work peacefully for the common goal.
🗣️ 발음, 활용: • 원만히 (
원만히)
📚 파생어: • 원만하다(圓滿하다): 성격이 부드럽고 너그럽다., 일의 진행이 순조롭다., 서로 사이가 …
🗣️ 원만히 (圓滿 히) @ 용례
- 원만히 수습되다. [수습되다 (收拾되다)]
- 친하지 않은 사이라면 적당한 말치레는 사람들의 관계를 원만히 하는 데 도움이 된다. [말치레]
- 자동차 접촉 사고는 상대방과의 합의를 통해 원만히 매듭지어졌다. [매듭짓다]
- 원만히 수습하다. [수습하다 (收拾하다)]
- 이번 폭력 사건을 원만히 해결하고 싶습니다. [관계 (關係)]
- 노사 간의 협의가 원만히 이루어져 임금 협상이 타결되었다. [협의 (協議)]
-
ㅇㅁㅎ (
인문학
)
: 문학, 역사, 철학, 언어 등을 연구하는 학문.
☆
명사
🌏 HUMANITIES; LIBERAL ARTS: An academic discipline that studies literature, history, philosophy, language, etc. -
ㅇㅁㅎ (
엄밀히
)
: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
부사
🌏 STRICTLY; PRECISELY: In a manner of being strict and minute without any loopholes or errors. -
ㅇㅁㅎ (
영문학
)
: 영국의 문학.
명사
🌏 ENGLISH LITERATURE: The literature of England. -
ㅇㅁㅎ (
의문형
)
: 궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
명사
🌏 INTERROGATIVE MOOD: A conjugational form of a predicate or predicative particle '이다' (be) used when asking someone about something. -
ㅇㅁㅎ (
은밀히
)
: 숨어 있어서 겉으로 드러나지 아니하게.
부사
🌏 SECRETLY: Without appearing on the surface, being hidden. -
ㅇㅁㅎ (
어문학
)
: 어학과 문학.
명사
🌏 LANGUAGE AND LITERATURE: A collective term for studies of language and literature. -
ㅇㅁㅎ (
인물화
)
: 사람의 얼굴이나 몸 전체를 그린 그림.
명사
🌏 FIGURE PAINTING; PORTRAIT: A painting that portrays the face or whole body of a person. -
ㅇㅁㅎ (
의무화
)
: 반드시 해야 하는 것으로 만듦.
명사
🌏 MAKING SOMETHING MANDATORY; MAKING SOMETHING OBLIGATORY: The act of making something compulsory. -
ㅇㅁㅎ (
원만히
)
: 성격이 부드럽고 너그럽게.
부사
🌏 MILDLY; GENTLY: In the state of one's personality being gentle and generous.
• 환경 문제 (81) • 집안일 (41) • 소개하기(자기소개) (52) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 취미 (103) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 교육 (151) • 연애와 결혼 (28) • 공연과 감상 (52) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국의 문학 (23) • 약속하기 (4) • 시간 표현하기 (82) • 사회 문제 (226) • 날씨와 계절 (101) • 정치 (149) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사과하기 (7) • 가족 행사-명절 (2) • 외양 (97) • 길찾기 (20) • 보건과 의료 (204) • 요일 표현하기 (13) • 인사하기 (17)