🌟 초상 (肖像)

명사  

1. 사진, 그림 등에 나타낸 사람의 얼굴이나 모습.

1. PORTRAIT: The face or appearance of someone expressed in a photograph, a work of drawing or painting, etc.

🗣️ 용례:
  • 인물 초상.
    Portrait of a figure.
  • 초상 사진.
    Portrait photography.
  • 초상을 그리다.
    Draw a portrait.
  • 초상을 보다.
    Have a portrait.
  • 초상을 제작하다.
    Produce a portrait.
  • 초상을 찍다.
    Print a portrait.
  • 복도에는 역대 대통령들의 초상이 걸려 있었다.
    In the corridor were the portraits of the presidents of all time.
  • 김 화백은 거울에 비친 자신의 얼굴을 보고 초상을 그렸다.
    Artist kim painted a portrait of himself in the mirror.
  • 초상 속 선생님의 모습을 보니 몹시 그리워지는군요.
    Looking at the teacher in the portrait makes me miss him very much.
    네, 저 인자한 미소는 살아 계실 때의 모습 그대로에요.
    Yeah, that gracious smile is exactly what it looks like when you're alive.

2. 어떤 것에 비춰지거나 생각되는 모습.

2. REFLECTION; DEPICTION: The appearance that is reflected on something or is thought of.

🗣️ 용례:
  • 노년의 초상.
    Portrait of old age.
  • 숙녀의 초상.
    Portrait of a lady.
  • 예술가의 초상.
    Portrait of an artist.
  • 죄인의 초상.
    Portrait of a sinner.
  • 현대인의 초상.
    Portrait of a modern man.
  • 그가 남긴 소설은 당시 혼란스러운 시대를 살았던 지식인의 초상이다.
    The novel he left behind is a portrait of an intellectual who lived in a chaotic era at the time.
  • 이 영화는 이웃 간의 무관심을 주제로 하여 현대인의 초상을 담담히 그려 냈다.
    The film calmly portrays the portrait of a modern man under the theme of indifference between neighbors.
  • 요즘 아이들은 꿈도 없이 성적 향상에만 매달리고 있습니다.
    These days, kids are obsessed with improving their grades without a dream.
    우리 교육 현장의 일그러진 초상인 셈이지요.
    It's a distorted portrait of our educational scene.

🗣️ 발음, 활용: 초상 (초상)


🗣️ 초상 (肖像) @ 뜻풀이

🗣️ 초상 (肖像) @ 용례

시작

시작


병원 이용하기 (10) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 위치 표현하기 (70) 컴퓨터와 인터넷 (43) 약속하기 (4) 교육 (151) 대중 문화 (82) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 인사하기 (17) 감사하기 (8) 문화 차이 (52) 취미 (103) 건축 (43) 여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 역사 (92) 기후 (53) 길찾기 (20) 예술 (76) 지리 정보 (138) 외양 (97) 하루 생활 (11) 사회 문제 (226) 보건과 의료 (204) 문화 비교하기 (47) 직장 생활 (197) 대중 매체 (47) 언어 (160)