🌟 파기 (破棄)

명사  

1. 깨뜨리거나 찢어서 내버림.

1. DESTRUCTION; SHREDDING: An act of breaking, tearing, and throwing away something.

🗣️ 용례:
  • 자료 파기.
    Data destruction.
  • 문서의 파기.
    Destruction of a document.
  • 서류의 파기.
    Destruction of documents.
  • 파기가 규정되다.
    Disappearance is prescribed.
  • 파기를 명령하다.
    Order to be dismissed.
  • 경찰은 문서 파기 행위가 증거를 은폐했을 가능성이 있다고 보았다.
    The police believed the destruction of the documents may have covered up evidence.
  • 그는 보존 기간이 지난 서류들의 파기는 큰 문제가 없다고 했다.
    He said there was no big problem with the destruction of expired documents.
  • 이 자료들은 어떻게 할까요?
    What about these materials?
    이제 쓸모가 없으니 모두 파기를 하도록 해요.
    It's no longer useful, so we'll all destroy it.

2. 계약, 조약, 약속 등을 깨뜨려 버림.

2. BREAKING; RENOUNCEMENT: An act of breaking a contract, treaty, promise, etc.

🗣️ 용례:
  • 계약 파기.
    Break the contract.
  • 계획 파기.
    Destroy the plan.
  • 조약 파기.
    Destroy the treaty.
  • 협정 파기.
    Disposal of the agreement.
  • 약속의 파기.
    Destruction of an appointment.
  • 협상의 파기.
    The destruction of negotiations.
  • 파기가 요구되다.
    Demanded for destruction.
  • 파기를 거부하다.
    Refuse to destroy.
  • 열 개의 나라가 합의한 조약을 파기를 한 나라는 연합국에서 퇴출된다.
    A country that has broken the treaty agreed upon by ten countries shall be expelled from the allies.
  • 우리는 계약 사항을 위반한 거래처에게 계약 파기를 요청하였다.
    We asked the client who violated the terms of the contract to terminate the contract.
  • 김 작가의 소설이 영화화된다던데 왜 작업이 진행되지 않고 있죠?
    I heard that kim's novel will be made into a movie, but why isn't the work going on?
    그거 파기가 되어서 취소된 지 오래예요.
    It's been canceled for a long time because it was destroyed.

3. 소송에서 원심의 판결을 취소하는 일.

3. QUASHING; REVERSAL: An act of annulling the original decision in a trial.

🗣️ 용례:
  • 원심 파기.
    Centrifuge.
  • 판결 파기.
    Breaking the ruling.
  • 파기가 결정되다.
    Decided to destroy.
  • 파기를 선언하다.
    Declare a breach.
  • 파기를 예상하다.
    Expect destruction.
  • 대법원은 증거 불충분을 이유로 들어서 원심 파기를 하였다.
    The supreme court dismissed the original, citing insufficient evidence.
  • 사건 담당 판사는 원고에게 유죄를 선고한 원심 판결의 파기를 선언했다.
    The judge in charge of the case declared the revocation of the original verdict which convicted the plaintiff.
  • 항소심 결과가 어떻게 되었어요?
    What was the result of the appeal?
    원심 파기로 고등 법원에서 다시 재판할 예정이래요.
    They're going to have a second trial in the high court for the destruction of the original.

🗣️ 발음, 활용: 파기 (파ː기)
📚 파생어: 파기되다(破棄되다): 깨뜨려지거나 찢어져서 내버려지다., 계약, 조약, 약속 등이 깨져 … 파기하다(破棄하다): 깨뜨리거나 찢어서 내버리다., 계약, 조약, 약속 등을 깨뜨려 버리…


🗣️ 파기 (破棄) @ 뜻풀이

🗣️ 파기 (破棄) @ 용례

시작

시작


영화 보기 (8) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 가족 행사-명절 (2) 문화 비교하기 (47) 복장 표현하기 (121) 가족 행사 (57) 환경 문제 (81) 건축 (43) 교통 이용하기 (124) 감정, 기분 표현하기 (191) 교육 (151) 보건과 의료 (204) 건강 (155) 한국의 문학 (23) 개인 정보 교환하기 (46) 대중 매체 (47) 요리 설명하기 (119) 언어 (160) 경제·경영 (273) 공연과 감상 (52) 물건 사기 (99) 약국 이용하기 (6) 여가 생활 (48) 위치 표현하기 (70) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 외모 표현하기 (105) 음식 설명하기 (78) 대중 문화 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43)