시시덕시시덕하다

동사  

       

1. 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.

1. chatter: To constantly talk a little loudly while laughing frivolously.

용례:

시시덕시시덕하며 떠들다.
Chatter with flirtation.

학생들이 시시덕시시덕하다.
The students are flirtatious.

자기들끼리 시시덕시시덕하다.
They flirt among themselves.

짝꿍과 시시덕시시덕하다.
Jjakkoong and flirtatious.

친구와 시시덕시시덕하다.
Flirt with a friend.

우리는 선생님의 눈을 피해 만화책을 보면서 시시덕시시덕했다.
We were flirtatious while reading comic books, avoiding the teacher's eyes.

계속 시시덕시시덕하던 아이들이 나가자 도서관이 한결 조용해졌다.
The library became quieter as the children who had been flirting with each other left.

오랜만에 놀러가서 그런지 다들 굉장히 신이 나 보입니다.
Everyone looks very excited because it's been a while since we've been there.
그러게요. 아침부터 쉬지도 않고 시시덕시시덕하네요.
Yeah. it's been a long time since the morning.

유의어 시시덕거리다: 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.

발음, 활용: 시시덕시시덕하다 (시시덕씨시더카다)
파생어:
시시덕시시덕: 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하는 모양.

시작 시시덕시시덕하다

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

분류

역사 (92) 가족 행사-명절 (2) 복장 표현하기 (121) 여가 생활 (48) 인사하기 (17) 컴퓨터와 인터넷 (43) 경제·경영 (273) 심리 (365) 음식 주문하기 (132) 언론 (36) 취미 (103) 위치 표현하기 (70) 정치 (149) 한국 생활 (16) 종교 (43) 약국 이용하기 (6) 보건과 의료 (204) 길찾기 (20) 예술 (76) 개인 정보 교환하기 (46) (42) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 하루 생활 (11) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공기관 이용하기 (59) 시간 표현하기 (82) 가족 행사 (57) 스포츠 (88) 사회 문제 (226)