🌟 시시덕시시덕하다

动词

1. 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.

1. 嘻嘻哈哈，嬉笑: 一边无聊地笑，一边总是吵闹着说话。

🗣️ 配例:

시시덕시시덕하며 떠들다.
Chatter with flirtation.
학생들이 시시덕시시덕하다.
The students are flirtatious.
자기들끼리 시시덕시시덕하다.
They flirt among themselves.
짝꿍과 시시덕시시덕하다.
Jjakkoong and flirtatious.
친구와 시시덕시시덕하다.
Flirt with a friend.
우리는 선생님의 눈을 피해 만화책을 보면서 시시덕시시덕했다.
We were flirtatious while reading comic books, avoiding the teacher's eyes.
계속 시시덕시시덕하던 아이들이 나가자 도서관이 한결 조용해졌다.
The library became quieter as the children who had been flirting with each other left.
♔ 오랜만에 놀러가서 그런지 다들 굉장히 신이 나 보입니다.
Everyone looks very excited because it's been a while since we've been there.
♕ 그러게요. 아침부터 쉬지도 않고 시시덕시시덕하네요.
Yeah. it's been a long time since the morning.

近义词

시시덕시시덕하다: chatter,はしゃぐ【燥ぐ】。ふざける,bavarder sans arrêt, causer, babiller, jacasser,hablar disparates, hablar en bromas,يُدردش,аалигүйтэх,cười cợt, tán dóc và đùa cợt,คุยหัวเราะร่อ, คุยหัวเราะร่อต่อกระซิก,tertawa sambil berkata-kata, berkata sambil tertawa-tawa,хихикать и болтать,嘻嘻哈哈，嬉笑,

🗣️ 发音, 活用: • 시시덕시시덕하다 (시시덕씨시더카다)
📚 派生词: • 시시덕시시덕: 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하는 모양.

💕Start 시시덕시시덕하다 🌾End

Start 시

시 End

Start 시

시 End

Start 덕

덕 End

Start 시

시 End

Start 시

시 End

Start 덕

덕 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 环境问题 (226) • 经济∙经营 (273) • 点餐 (132) • 查询路线 (20) • 气候 (53) • 利用交通 (124) • 艺术 (23) • 表达情感、心情 (41) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构 (8) • 职业与前途 (130) • 语言 (160) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 天气与季节 (101) • 表达方向 (70) • 叙述性格 (365) • 外表 (121) • 人际关系 (255) • 法律 (42) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 讲解饮食 (78) • 讲解料理 (119) • 表达时间 (82) • 道歉 (7) • 地理信息 (138) • 表达星期 (13) • 宗教 (43) • 邀请与访问 (28)