🔍 검색: ANYWAY

• 그러나저러나 품사 없음
  • 1 ‘그리하나 저리하나’가 줄어든 말.
    1 ANYWAY: An abbreviated word for '그리하나 저리하나'.
  • 2 ‘그러하나 저러하나’가 줄어든 말.
    2 ANYWAY: An abbreviated word for '그러하나 저러하나'.
• 그나저나 ☆ 부사
  • 1 그것은 그렇다 치고.
    1 ANYWAY; ANYHOW: Setting it aside.
• 이러나저러나 부사
  • 1 이 말은 그만하고 다른 말을 하자면.
    1 ANYWAY; ANYHOW: To stop talking about the current topic and talk about something else.
• 암튼 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든.
    1 ANYWAY; ANYHOW: Whatever.
• 이나저나 부사
  • 1 이 말은 그만하고 다른 말을 하자면.
    1 ANYWAY; ANYHOW: To stop talking about the current topic and talk about something else.
• 그러나저러나 부사
  • 1 그것은 그렇다 치고.
    1 ANYWAY; ANYHOW: Putting it aside.
• 하여튼 (何如 튼) ☆☆ 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든.
    1 IN ANY CASE; ANYWAY: Regardless of how something turns out.
• 아무튼 ☆☆ 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든.
    1 IN ANY CASE; ANYWAY: Regardless of how something turns out.
• 아무튼지 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든지.
    1 IN ANY CASE; ANYWAY: Regardless of how something turns out.
• 하여간 (何如間) ☆ 부사
  • 1 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of what has happened or whatever reasons a person might have.
• 여하튼 (如何 튼) 부사
  • 1 일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of what has happened or whatever reasons a person might have.
• 어쨌든지 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든지.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of what happened.
• 어쨌든 ☆☆ 부사
  • 1 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of what happened, or how something turned out.
• 여하간 (如何間) 부사
  • 1 일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of what has happened or whatever reasons a person might have.
• 어쨌건 부사
  • 1 일이 어떻게 되었든지 관계없이.
    1 ANYWAY; ANYHOW; AT ANY RATE: Regardless of how something turned out.
• 그저 ☆☆ 부사
  • 1 이제까지 변함없이 계속해서.
    1 JUST; SAME: Lasting up until now without a change.
  • 2 다른 일은 하지 않고 그냥.
    2 JUST: Without doing anything else.
  • 3 어쨌든지 무조건.
    3 JUST; ANYWAY: Without a condition.
  • 4 특별한 이유나 목적 없이.
    4 JUST: Without a particular reason or cause.
  • 5 대단한 것 없이 다만.
    5 JUST; ORDINARILY: Not special or important, but.
• 머 감탄사
  • 1 놀랐을 때 내는 소리.
    1 WHAT; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation used when the speaker is surprised.
  • 2 다른 사람에게 왜 그러냐는 뜻으로 대답하는 말.
    2 WHAT: An exclamation used as an answer to someone's call, which means 'what is the matter?'.
  • 3 사실을 말할 때, 상대의 생각을 가볍게 반박하거나 새롭게 일깨워 주는 뜻으로 하는 말.
    3 ANYWAY: An exclamation used to refute the other party's opinion lightly or to inform him/her of a new piece of information.
  • 4 어린아이나 여자들이 어리광을 피울 때, 말끝에 붙이는 말.
    4 ANYWAY: An exclamation that a child or woman adds to the end of his/her words when acting like a baby playfully.
  • 5 더 이상 여러 말 할 것 없다는 뜻으로 어떤 사실을 체념하여 받아들이며 하는 말.
    5 OH WELL; ANYWAY: An exclamation used to indicate that it is useless to say anymore, when the speaker accepts a certain fact resignedly.
• 뭐 감탄사
  • 1 놀랐을 때 내는 소리.
    1 WHAT; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation used when the speaker is surprised.
  • 2 다른 사람의 부름에 왜 그러냐는 뜻으로 대답하는 말.
    2 WHAT: An exclamation used as an answer to someone's call, which means 'what is the matter?'.
  • 4 사실을 말할 때, 상대의 생각을 가볍게 반박하거나 새롭게 일깨워 주는 뜻으로 하는 말.
    4 WELL; YOU KNOW: An exclamation used to refute the other party's opinion lightly or to inform him/her of a new piece of information.
  • 5 어린아이나 여자들이 어리광을 피울 때, 말끝에 붙이는 말.
    5 ANYWAY: An exclamation that a child or woman adds to the end of his/her words when acting like a baby playfully.
  • 3 더 이상 여러 말 할 것 없다는 뜻으로 어떤 사실을 체념하여 받아들이며 하는 말.
    3 OH WELL; ANYWAY: An exclamation used to indicate that it is useless to say anymore, when the speaker accepts a certain fact resignedly.
• 무어 감탄사
  • 1 놀랐을 때 내는 소리.
    1 WHAT; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation used when the speaker is surprised.
  • 2 다른 사람의 부름에 왜 그러냐는 뜻으로 대답하는 말.
    2 WHAT: An exclamation used as an answer to someone's call, which means 'what is the matter?'.
  • 3 사실을 말할 때, 상대의 생각을 가볍게 반박하거나 새롭게 일깨워 주는 뜻으로 하는 말.
    3 WELL; YOU KNOW: An exclamation used to refute the other party's opinion lightly or to inform him/her of a new piece of information.
  • 4 어린아이나 여자들이 어리광을 피울 때, 말끝에 붙이는 말.
    4 ANYWAY: An exclamation that a child or woman adds to the end of his/her words when acting like a baby playfully.
  • 5 더 이상 여러 말 할 것 없다는 뜻으로 어떤 사실을 체념하여 받아들이며 하는 말.
    5 OH WELL; ANYWAY: An exclamation used to indicate that it is useless to say anymore, when the speaker accepts a certain fact resignedly.

• 산 (사람) 입에 거미줄 치랴
  • 1. 아무리 살림이 어렵고 먹을 것이 없어도 그럭저럭 살아가기 마련이다.
    1. A LIVING (PERSON'S) MOUTH WOULD NOT BE COBWEBBED ; EVERYDAY BRINGS ITS BREAD WITH IT: People are bound to survive and eke out an existence anyway even when they are very much short of money and food.
• -어 봤자 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 이루어진다 해도 어차피 소용없음을 나타내는 표현.
    1. -EO BWATJA: An expression used to indicate that it is useless anyway to try the act mentioned in the preceding statement.
• 매도 먼저 맞는 놈이 낫다
  • 1. 어차피 겪어야 할 일이라면 아무리 어렵고 괴롭더라도 먼저 당하는 편이 낫다.
    1. THE GUY WHO GETS WHIP FIRST IS BETTER: It is better to go through a very difficult and painful situation as soon as possible if one has to go through it anyway.
• -아 봤자 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 이루어진다 해도 어차피 소용없음을 나타내는 표현.
    1. -A BWATJA: An expression used to indicate that it is useless anyway to try the act mentioned in the preceding statement.
• 사람이 굶어 죽으란 법은 없다
  • 1. 아무리 먹을 것이 부족한 어려운 상황에 놓여도 사람은 죽지 않고 먹고 살아가게 된다.
    1. THERE IS NO LAW THAT LETS A MAN STARVE TO DEATH: People are bound to survive and eke out an existence anyway even when they are very much short of food.
• -여 봤자 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 이루어진다 해도 어차피 소용없음을 나타내는 표현.
    1. -YEO BWATJA: An expression used to indicate that it is useless anyway to try the act mentioned in the preceding statement.