☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 0 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 26 ALL : 31

• 볼펜 (ball pen) : 펜 끝의 작은 철 구슬이 펜의 움직임에 따라 돌면서 잉크를 내어 쓰도록 된 필기도구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАЛ: балны үзүүрийн жижиг төмрөн шүр балны хөдөлгөөнөөс хамаарч эргэлдэж, бэх гаргаж бичих зориулалт бүхий бичгийн хэрэгсэл.

• 볼 : 얼굴의 양쪽 부분으로 귀와 입 사이에 있는 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЦАР: нүүрний хоёр хажуу хэсэг.

• 볼거리 : 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭЖ ХАРАХ ЗҮЙЛ, СОНИРХОХ ЗҮЙЛ: хүмүүс баяр хөөртэйгээр үзэж сонирхох хэмжээний зүйл.

• 볼링 (bowling) : 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동. ☆☆ Нэр үг
🌏 БОУЛИНГ: хүнд жинтэй том бөмбөгийг өнхрүүлж, хорь орчим метрийн зайд байрлах арван ширхэг цохиурыг онож унагаадаг заалны спорт.

• 볼일 : 해야 할 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЖИЛ ТӨРӨЛ, АМЖУУЛАХ АЖИЛ: хийх ёстой ажил хэрэг.

• 볼 (ball) : 야구에서, 투수가 스트라이크 존을 벗어나게 던진 공. Нэр үг
🌏 ДАВСАН БӨМБӨГ, БӨМБӨГ ДАВУУЛАХ: бэйсболд, цохигч цохилтын бүсийг давуулж шидсэн бөмбөг.

• 볼 : 발이나 신발의 너비. Нэр үг
🌏 УЛНЫ ӨРГӨН: хөл болон гутлын өргөн.

• 볼 장(을) 다 보다 : 더 이상 나아질 가능성이 없도록 잘못되다.
🌏 НЭГЭНТ ӨНГӨРӨХ: цаашид дээрдэх боломжгүй болтлоо муудах.

• 볼기 : 뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분. Нэр үг
🌏 ХОНГО, ӨГЗӨГ, БӨГС: бэлхүүсний ар талын доод буюу гуяны дээд хэсгийн хоёр талын махны бондгор хэсэг.

• 볼때기 : (속된 말로) 뺨의 가운데 부분. Нэр үг
🌏 ХАЦАР: (бүдүүлэг.) хацарны дундах хэсэг.

• 볼레로 (bolero) : 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷. Нэр үг
🌏 БОЛЕРО: уртаара бэлхүүс хүртэлх хэмжээнээс богинохон хийсэн хувцас.

• 볼록 : 겉으로 조금 도드라지거나 튀어나온 모양. Дайвар үг
🌏 ТҮНТИЙН, ТОВОЙН, ТҮНТИЙН, ТОМБОЙН: юмны гадна хэсэг товойн түрж гарч ирсэн байдал.

• 볼록 렌즈 (볼록 lens) : 가운데가 가장자리보다 두꺼워 볼록한 렌즈. None
🌏 ТОМРУУЛАГЧ ШИЛ: дундах хэсэг нь захаасаа зузаан, бондгор линз.

• 볼록하다 : 물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ТҮНТИЙЛГЭХ: эд зүйлийн гадна хэсгийг бага зэрэг овойлгож, төмбийлгөх, мөн тийм болгох.

• 볼록하다 : 물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나와 있는 상태이다. Тэмдэг нэр
🌏 ТҮНТИЙХ, ТОВОЙХ, ТҮНТИЙХ, ТОМБОЙХ: юмны гадна хэсэг товойн түрж гарч ирсэн байдалтай байх.

• 볼륨 (volume) : 사물이나 몸의 부피에서 오는 느낌. Нэр үг
🌏 ЭЗЛЭХҮҮН, БАГТААМЖ: эд зүйл болон биеийн эзлэхүүнээс төрөх мэдрэмж.

• 볼리비아 (Bolivia) : 남아메리카 중서부에 있는 나라. 주요 생산물로는 주석, 석유 등이 있다. 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 수크레이다. Нэр үг
🌏 БОЛИВИ, БОЛИВИ УЛС: Өмнөд Америкийн баруун төв хэсэгт оршдог улс. үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь тугалга, газрын тос зэрэг. албан ёсны хэл нь испани хэл, нийслэл нь Сукре.

• 볼링장 (bowling 場) : 볼링을 할 수 있게 시설을 갖춘 곳. Нэр үг
🌏 БОУЛИНГИЙН ТӨВ: боулинг тоглох зориулалтын тоног төхөөрөмжийг бүрдүүлсэн газар.

• 볼만하다 : 구경거리가 될 만하다. Тэмдэг нэр
🌏 ХАРУУШТАЙ, ҮЗҮҮШТЭЙ: үзэж сонирхохуйц.

• 볼메다 : 말소리나 표정에 언짢거나 화난 기색이 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ЭГДҮҮЦСЭН, ХАТУУ, ШИРҮҮН, БАЧИМДСАН: дуу хоолойны өнгө болон нүүр царай нь таагүй, ууртай байх.

• 볼멘소리 : 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투. Нэр үг
🌏 ХУРЦ ҮГ, ЭГДҮҮЦСЭН ҮГ, ХАТУУ ҮГ, БАЧИМДСАН ҮГ: таагүй байх буюу уурласнаас ёозгүй ярих ярианы өнгө.

• 볼모 : 약속을 지키겠다는 뜻으로 상대편에 잡혀 두는 사람이나 물건. Нэр үг
🌏 БАРЬЦААНЫ ХҮН, БАРЬЦАА: амлалтаа биелүүлнэ хэмээх утгаар нөгөө талаасаа барьж үлдээсэн хүн, эд зүйл.

• 볼썽사납다 : 사람이나 사물의 모습이 보기에 좋지 않다. Тэмдэг нэр
🌏 МУУХАЙ, ҮЗЭМЖГҮЙ, ОНЦГҮЙ: хүн буюу эд зүйлийн дүр төрх харахад тааламжгүй байх.

• 볼연지 (볼 臙脂) : 볼에 바르는 색조 화장품. Нэр үг
🌏 ХАЦРЫН ЭНГЭСЭГ: хацартаа түрхдэг, өнгө гаргадаг гоо сайхны бүтээгдэхүүн.

• 볼을 적시다 : 눈물을 흘리다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХАЦРАА НОРГОХ: нулимс урсгах.

• 볼이 붓다 : 마음에 들지 않고 화가 나다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХАЦАР НЬ ХӨӨХ: сэтгэл тааламжгүй ууртай байх.

• 볼트 (volt) : 전압의 단위. Эрхшээлт нэр
🌏 ВОЛЬТ: цахилгаан хүчдэлийн нэгж.

• 볼트 (bolt) : 두 물체를 죄는 데 쓰는, 육각이나 사각의 머리를 가진 나사. Нэр үг
🌏 БООЛТ: хоёр эдийг чангалахад хэрэглэдэг, зургаан өнцөг буюу дөрвөн өнцөг бүхий эрэг.

• 볼품 : 겉으로 드러나 보이는 모습. Нэр үг
🌏 ГАДААД ТӨРХ, БАЙДАЛ, ДҮР ТӨРХ: гаднаа ил харагдаж буй дүр төрх.

• 볼품없다 : 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЯНЗГҮЙ, ОЛИГГҮЙ, ЯЛИХГҮЙ: гаднаа ил харагдаж буй дүр төрх нь олиггүй байх.

• 볼품없이 : 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게. Дайвар үг
🌏 ЯНЗГҮЙ, ОЛИГГҮЙ, ЯЛИХГҮЙ: гаднаа ил харагдаж буй дүр төрх нь олиггүй.

• хууль (42) • утсаар ярих (15) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэл (160) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гадаад төрх (121) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • түүх (92) • хобби (103) • сургуулийн амьдрал (208) • хэвлэл мэдээлэл (36) • улс төр (149) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • спорт (88) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урлаг (23) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн асуудал (67) • солонгос дахь амьдрал (16) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн тогтолцоо (81)