🌟 캡슐 (capsule)

Нэр үг  

1. 맛이나 냄새 등이 좋지 않은 가루약 등을 담아서 먹는 데 쓰는 작은 용기.

1. КАПСУЛ: амт, үнэр нь таагүй нунтаг эмийг уухад зориулан хийсэн жижиг сав.

🗣️ Жишээ:
  • 캡슐 형태.
    Capsule form.
  • 캡슐에 담다.
    To encapsulate.
  • 캡슐에 밀봉하다.
    Seal in a capsule.
  • 캡슐에 넣다.
    Put it in a capsule.
  • 캡슐이 터지다.
    Capsule bursts.
  • 이 약은 캡슐 형태로 되어 있는 종합 감기약이다.
    This medicine is a comprehensive cold medicine in capsule form.
  • 액상 식품을 캡슐에 넣으면 쉽게 변질되지 않는다.
    When liquid foods are put into capsules, they do not easily degenerate.
  • 어떤 약으로 드릴까요?
    Which medicine would you like?
    가루약 말고 캡슐로 된 약으로 주세요.
    I'd like a capsule, not a powdered medicine.

2. 생물이 우주에서 머물 수 있도록 필요한 환경을 갖추어 놓은 밀폐된 공간.

2. КАПСУЛ: амьт биет сансарт байж чадахаар шаардлагатай орчинг бүрдүүлсэн битүү орон зай.

🗣️ Жишээ:
  • 우주선 캡슐.
    Spacecraft capsule.
  • 캡슐에 머물다.
    Stay in the capsule.
  • 캡슐에 태우다.
    Put it in a capsule.
  • 지구로 귀환한 우주 비행사들은 2주 만에 캡슐 밖으로 나왔다.
    The astronauts who returned to earth came out of the capsule in two weeks.
  • 우주인 세 명을 태운 캡슐은 우주 정거장으로 보내질 예정이다.
    The capsule carrying three astronauts will be sent to the space station.
  • 우주인은 어떻게 우주 공간에서 생활하지?
    How does an astronaut live in space?
    캡슐에 머물면서 생활할 수 있도록 특수한 훈련을 받아.
    Special training to stay and live in capsules.


📚 Variant: 캅셀 켑슐

🗣️ 캡슐 (capsule) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хэл (160) Хайр ба гэрлэлт (28) уур амьсгал (53) уучлал хүсэх (7) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) газарзүйн мэдээлэл (138) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (57) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(өөрийгөө) (52) урлаг (76) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нийгмийн тогтолцоо (81) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хобби (103) түүх (92) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэрийн ажил (48) үерхэх, гэр бүл болох (19) мэндчилэх (17) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) шашин (43)