🌟 신중히 (愼重 히)
☆ Дайвар үг
1. 매우 조심스럽게.
1. НУХАЦТАЙГААР: ихэд болгоомжтойгоор.
-
신중히 검토하다.
To examine carefully. -
신중히 결정하다.
Decide carefully. -
신중히 말하다.
Speak prudently. -
신중히 생각하다.
Think carefully. -
신중히 처리하다.
Handle with discretion. -
신중히 행동하다.
Behave with discretion. -
김 사장은 새로운 사업 분야에 진출할지 여부를 신중히 검토하고 있다.
Kim is carefully considering whether to enter the new business sector. -
프로포즈를 받은 유민이는 한 달 동안 신중히 고민한 끝에 결혼을 승락했다.
After a month of careful consideration, yumin accepted the marriage. -
♔
주식에 너무 성급히 많은 돈을 투자해서 후회돼.
I regret having invested too much money in stocks too hastily.
♕ 그러기에 내가 더 신중히 생각하라고 조언했었잖아.
That's why i advised you to think more carefully.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 신중히 (
신ː중히)
📚 Үүсмэл үг: • 신중(愼重): 매우 조심스러움.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь
🗣️ 신중히 (愼重 히) @ Үгийн тайлбар
- 앞뒤(를) 가리지 않다 : 일 등을 신중히 생각하지 않고 마구 행동하다.
- 숙고 (熟考) : 깊고 신중히 잘 생각함. 또는 그런 생각.
- 숙고하다 (熟考하다) : 깊고 신중히 잘 생각하다.
🗣️ 신중히 (愼重 히) @ Жишээ
- 취재진의 질문에 대해 정부는 여러 방안을 놓고 신중히 논의 중이라며 얼버무렸다. [방안 (方案)]
- 경기를 스스로 포기하시면 다시 참가할 수 없으니 신중히 생각하세요. [기권 (棄權)]
- 우리는 계약서 작성에 오랜 시간을 들여 신중히 논의했다. [작성 (作成)]
- 손해를 볼 가능성도 간과를 하지 말고 신중히 판단해야죠. [간과 (看過)]
- 이 선생은 신중히 붓끝을 놀려 점획을 그려 나갔다. [점획 (點劃)]
- 역사를 서술하는 일은 왜 신중히 해야 할까요? [서술하다 (敍述하다)]
- 나라의 중책을 맡을 사람은 신중히 뽑아야 한다. [뽑다]
- 탄약 처리 팀에서 폭탄이 터지지 않게 신중히 뇌관을 제거하고 있다. [뇌관 (雷管)]
- 신중히 말조심하다. [말조심하다 (말操心하다)]
- 아이를 떼는 일은 생명과 관련된 일이기 때문에 신중히 생각해야 한다. [떼다]
- 적이 여섯 명이니 한 발, 한 발 신중히 쏴야겠군. [발 (發)]
- 남에게 많은 말을 하게 될 상황이 오면 항상 어폐를 조심하고 신경 써서 신중히 말을 해야 한다. [어폐 (語弊)]
- 인터넷은 공개적인 공간이므로 댓글을 달 때는 언어 사용을 신중히 해야 한다. [댓글 (對글)]
- 그 정당은 이번 지역구 국회 의원에 공천할 후보자들을 신중히 선별하였다. [공천하다 (公薦하다)]
- 신중히 고려하다. [고려하다 (考慮하다)]
🌷 ㅅㅈㅎ: Initial sound 신중히
-
ㅅㅈㅎ (
솔직히
)
: 거짓이나 꾸밈이 없이.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ИЛЭН ДАЛАНГҮЙ, НИЙ НУУГҮЙ, ИЛ ТОД: худал хуурмаггүй, нууж хаах зүйлгүй. -
ㅅㅈㅎ (
소중히
)
: 매우 귀중하게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЭРХЭМЛЭН, НАНДИГНАН, ХАЙРЛАН: амин хайртай -
ㅅㅈㅎ (
신중히
)
: 매우 조심스럽게.
☆
Дайвар үг
🌏 НУХАЦТАЙГААР: ихэд болгоомжтойгоор. -
ㅅㅈㅎ (
순전히
)
: 순수하고 완전하게.
☆
Дайвар үг
🌏 ЦЭВЭР, ЖИНХЭНЭ, ХОЛЬЦГҮЙ, ЦАЙЛГАН, ГЭМГҮЙ: цайлган бүрэн төгс. -
ㅅㅈㅎ (
상중하
)
: 위와 가운데와 아래. 또는 그런 세 등급.
Нэр үг
🌏 ДЭЭД, ДУНД, ДООД, ТЭРГҮҮН, ДЭД, ГУТГААР: дээд ба дунд, доод. мөн тийм гурван зэрэг шатлал. -
ㅅㅈㅎ (
선진화
)
: 문물의 발전 정도.
Нэр үг
🌏 ХӨГЖИЛ, ЦЭЦЭГЛЭЛТ, ДЭВШИЛ: соёлын хөгжлийн түвшин. -
ㅅㅈㅎ (
서지학
)
: 책에 관해 연구하는 학문.
Нэр үг
🌏 НОМЗҮЙ: номын тухай судалдаг ухаан.
• хоол унд тайлбарлах (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • барилга байшин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • утсаар ярих (15) • улс төр (149) • хобби (103) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (57) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • талархал илэрхийлэх (8) • спорт (88) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)