💕 Start: 궁
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 29 ALL : 37
•
궁금하다
:
무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ: Сильно желать что-то знать.
•
궁
(宮)
:
왕과 그의 가족들이 사는 큰 집.
☆
имя существительное
🌏 ДВОРЕЦ: Большой дом, в котором проживает король и его семья.
•
궁궐
(宮闕)
:
한 나라의 임금이 사는 집.
☆
имя существительное
🌏 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ: Дом, в котором живёт король.
•
궁극적
(窮極的)
:
어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것.
☆
имя существительное
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ: Предельный, приходящийся конечным в каком-либо деле.
•
궁극적
(窮極的)
:
어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ: Предельный, приходящийся конечным в каком-либо деле.
•
궁금증
(궁금 症)
:
몹시 궁금한 마음.
☆
имя существительное
🌏 ИНТЕРЕС; ЛЮБОПЫТСТВО; ВОЛНЕНИЕ; ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО: Сильное желание узнать что-либо.
•
궁리
(窮理)
:
어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각함. 또는 그 생각.
☆
имя существительное
🌏 РАЗМЫШЛЕНИЕ: Глубокий мыслительный процесс, совершаемый в целях поиска способа для разрешения какой-либо проблемы.
•
궁중
(宮中)
:
대궐 안.
☆
имя существительное
🌏 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОР: Двор при королевском дворце.
•
궁
(弓)
:
나무나 쇠 등을 휘어서 반달 모양으로 만든 뒤 양끝에 줄을 걸고 화살을 쏘는 무기.
имя существительное
🌏 ЛУК (ОРУЖИЕ): Метательное оружие, сделанное из дерева или металла, предназначенное для стрельбы стрелами.
•
궁극
(窮極)
:
어떤 과정의 맨 마지막.
имя существительное
🌏 КОНЕЧНЫЙ: Конечный этап какого-либо процесса.
•
궁글다
:
단단한 물체의 속이 비다.
имя прилагательное
🌏 ПУСТОЙ; ПОЛЫЙ: Ничем не заполненный (о пространстве внутри твёрдого предмета).
•
궁금히
:
무엇이 알고 싶어 마음이 답답하게.
наречие
🌏 С ЛЮБОПЫТСТВОМ; С ВОЛНЕНИЕМ: Тяжело на душе от желания что-либо узнать.
•
궁녀
(宮女)
:
(옛날에) 궁궐 안에서 왕과 그 가족들을 모시는 시녀.
имя существительное
🌏 КУННЁ: (архаизм) Девушка, прислуживающая королевской семье.
•
궁둥이
:
앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
имя существительное
🌏 ЯГОДИЦА: Задняя мясистая часть тела человека, седалище.
•
궁둥이가 가볍다
:
한 자리에 오래 앉아 있지 못하다.
🌏 ЛЁГКИЕ ЯГОДИЦЫ (ПОПА): Так говорят о том, кто не может сидеть на одном месте.
•
궁둥이가 무겁다
:
한 번 앉으면 한 자리에 오래 앉아 있다.
🌏 ТЯЖЁЛЫЕ ЯГОДИЦЫ (ПОПА): Так говорят о том, кто долго сидит на одном месте.
•
궁리하다
(窮理 하다)
:
어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각하다.
глагол
🌏 РАЗМЫШЛЯТЬ; ДУМАТЬ: Глубоко думать в целях поиска способа для разрешения какой-либо проблемы.
•
궁벽하다
(窮僻 하다)
:
도시에서 멀리 떨어진 구석에 있어 외지고 사람도 없어 조용하다.
имя прилагательное
🌏 УЕДИНЁННЫЙ; ГЛУХОЙ; ОТДАЛЁННЫЙ: Тихий, безлюдный, находящийся вдали от города.
•
궁상
(窮狀)
:
외모가 매우 초라하고 경제적으로 어려운 상태.
имя существительное
🌏 СТЕСНЁННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА; БЕДСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Экономически трудное положение и очень жалкий вид.
•
궁상떨다
(窮狀 떨다)
:
자기의 가난하고 어려운 상태가 남에게 보이도록 행동하다.
глагол
🌏 ПОКАЗЫВАТЬ СВОЁ БЕДСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ; ПРИБЕДНЯТЬСЯ: Выставлять на показ своё бедственное и тяжёлое положение.
•
궁상맞다
(窮狀 맞다)
:
경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
имя прилагательное
🌏 УБОГИЙ; БЕДСТВЕННЫЙ; НЕПРИГЛЯДНЫЙ: Имеющий неказистый вид, испытывающий трудности в материальном положении.
•
궁상스럽다
(窮狀 스럽다)
:
경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
имя прилагательное
🌏 НЕВЗРАЧНЫЙ; НЕРЯШЛИВЫЙ; НЕОПРЯТНЫЙ; БЕДНЫЙ; НИЩИЙ: Не имеющий материального достатка, жалкий.
•
궁색
(窮塞)
:
아주 가난함.
имя существительное
🌏 НИЩЕТА; БЕДНОСТЬ: Крайняя нужда и бедность.
•
궁색스럽다
(窮塞 스럽다)
:
보기에 경제적으로 어렵고 초라하다.
имя прилагательное
🌏 БЕДНЫЙ; НУЖДАЮЩИЙСЯ: Находящийся в экономически трудном положении.
•
궁색하다
(窮塞 하다)
:
아주 가난하다.
имя прилагательное
🌏 НИЩИЙ; БЕДНЫЙ: Находящийся за крайней чертой бедности.
•
궁시렁거리다
:
→구시렁거리다
глагол
🌏
•
궁여지책
(窮餘之策)
:
별수가 없어서 겨우 짜낸 해결책.
имя существительное
🌏 КРАЙНИЕ(ОТЧАЯННЫЕ; ПОСЛЕДНИЕ) МЕРЫ: Меры, к которым прибегают от безысходности, отсутствия другого выхода.
•
궁예
(弓裔)
:
후고구려를 세운 왕(?~918). 901년에 후고구려를 세웠지만 뒤에 왕건에게 쫓겨났다.
имя существительное
🌏 КУНЙЕ: Король, основавший государство Позднее Когурё (?-918). В 901 г., после основания государства был изгнан Ван Гоном.
•
궁전
(宮殿)
:
한 나라의 임금이 사는 집.
имя существительное
🌏 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ: Дом, в котором живёт король.
•
궁정
(宮廷)
:
한 나라의 임금이 사는 집.
имя существительное
🌏 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ: Дом, в котором живёт король.
•
궁지
(窮地)
:
매우 곤란한 처지.
имя существительное
🌏 ТРУДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ; ТУПИК: Бедственное положение.
•
궁지에 빠진 쥐가 고양이를 문다
:
아무리 약자라도 매우 어려운 처지가 되면 평소에는 없던 힘을 내어 반항한다.
🌏 (ДОСЛ.) ЗАГНАННАЯ В ТУПИК МЫШЬ КОШКУ КУСАЕТ: в трудной ситуации появляется второе дыхание.
•
궁체
(宮體)
:
조선 시대에 궁녀들 사이에서 쓰이던 글씨체.
имя существительное
🌏 КУНЧХЕ: Почерк, который использовала женская прислуга, проживавшая при дворце во времена эпохи Чосон.
•
궁핍
(窮乏)
:
물질적으로나 정신적으로 가난하고 여유가 없는 상태.
имя существительное
🌏 НЕХВАТКА; НЕДОСТАТОК; ДЕФИЦИТ: Состояние бедности, вызванное материальным или духовным недостатком, нехваткой чего-либо.
•
궁핍하다
(窮乏 하다)
:
물질적으로나 정신적으로 가난하고 여유가 없다.
имя прилагательное
🌏 НЕДОСТАЮЩИЙ; ДЕФИЦИТНЫЙ: Находящийся в состоянии бедности, которая вызвана материальным или духовным недостатком, нехваткой чего-либо.
•
궁하다
(窮 하다)
:
가난하여 살림이 어렵다.
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНО НУЖДАЮЩИЙСЯ; НИЩИЙ; БЕДНЫЙ; ОБЕЗДОЛЕННЫЙ: Истаптывающий материальные трудности.
•
궁합
(宮合)
:
남자와 여자가 서로 잘 맞는 짝인지를 알아보는 점. 또는 그렇게 본 점의 결과.
имя существительное
🌏 КУНХАП: Гадание для того, чтобы узнать, насколько гармонируют друг с другом, подходят ли друг другу будущие жених и невеста, а также результат этого гадания.
• Проживание (159) • Эмоции, настроение (41) • Пресса (36) • Языки (160) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Благодарность (8) • Поиск дороги (20) • Объяснение дня недели (13) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (121) • Приветствие (17) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Характер (365) • В общественной организации (8) • Общественные проблемы (67) • Искусство (23) • История (92) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Информация о пище (78) • Профессия и карьера (130) • Закон (42) • Семейные праздники (2) • Спорт (88) • Объяснение времени (82) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (миграционная служба) (2)