💕 Start: 로
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 19 ALL : 21
•
로그인
(log-in)
:
컴퓨터나 인터넷 사이트를 이용하기 위해 미리 등록된 사용자의 이름과 암호를 입력하는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛОГ-ИН; ВХОД В СИСТЕМУ: Введение имени и пароля предварительно зарегистрированного пользователя в целях использования компьютера или вебсайта.
•
로봇
(robot)
:
사람의 전체 모습이나 몸의 한 부위와 비슷하게 만들어서 사람이 하는 행동이나 작업 등을 할 수 있도록 만든 기계.
☆☆
имя существительное
🌏 РОБОТ: Машина, внешне целиком или частично похожая на человека и выполняющая производственные и другие операции вместо человека.
•
로
:
움직임의 방향을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, указывающая на направление движения.
•
로 인하다
:
앞에 오는 말이 어떤 일에 대한 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.
None
🌏 Выражение, обозначающее, что впередистоящее выражение является причиной или следствием какого-либо дела.
•
로구만
:
→ -로구먼
окончание
🌏
•
로그아웃
(log-out)
:
컴퓨터나 인터넷 사이트를 이용할 때, 하던 일을 마치고 연결을 끊는 일.
имя существительное
🌏 ЛОГ-АУТ; ВЫХОД ИЗ СИСТЕМЫ: Завершение работы на компьютере или вебсайте.
•
로까지
:
최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 ВПЛОТЬ ДО: Частица, указывающая на то, что что-либо находится в крайне хорошем или плохом состоянии.
•
로다가
:
움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, используемая при подчёркивании направления движения.
•
로마자
(Roma 字)
:
오늘날 유럽과 미국 등지에서 널리 쓰이는 알파벳으로, 라틴어를 적기 위해서 만든 글자.
имя существительное
🌏 ЛАТИНСКИЕ БУКВЫ; ЛАТИНИЦА: Письменность, основанная на латинском алфавите, широко используемая во многих языках Европы и Америки и т.п.
•
로맨스
(romance)
:
남녀 사이의 사랑. 또는 그런 이야기.
имя существительное
🌏 РОМАН; РОМАНТИКА: Любовь между мужчиной и женщиной. Также рассказ о любви.
•
로맨틱하다
(romantic 하다)
:
감상적이고 낭만적인 느낌이 있다.
имя прилагательное
🌏 РОМАНТИЧНЫЙ; РОМАНТИЧЕСКИЙ: Сентиментальный и проникнутый романтизмом.
•
로보트
(robot)
:
→ 로봇
имя существительное
🌏
•
로부터
:
어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, указывающая на то, что кто-либо или что-либо является стартовой точкой какого-либо движения или события.
•
로비
(lobby)
:
호텔이나 극장 등에서, 응접실이나 통로를 겸한 넓은 공간.
имя существительное
🌏 ХОЛЛ; ВЕСТИБЮЛЬ: Широкое пространство в отеле, театре и т.п., включающее в себя приёмную или коридор.
•
로서
:
어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 КАК: окончание, указывающее на положение человека в обществе, его должность, квалификацию и т.п.
•
로션
(lotion)
:
피부를 부드럽고 촉촉하게 하기 위해 바르는, 걸쭉한 액체 상태의 화장품.
имя существительное
🌏 ЛОСЬОН: Жидкое косметическое средство, которое наносят на кожу для смягчения и увлажнения.
•
로써
:
어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Частица, указывающая на материал или сырьё для какого-либо предмета.
•
로열티
(royalty)
:
남의 특허권이나 상표권, 저작권 등을 사용하고 그 대가로 치르는 값.
имя существительное
🌏 РОЯЛТИ; ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ГОНОРАР: Компенсация за использование изобретений, патентов, ноу-хау и др. в виде периодических лицензионных отчислений авторам.
•
로켓
(rocket)
:
연료를 태워서 생기는 고압가스를 고속으로 내뿜고 그 반동으로 나아가는 장치. 또는 그런 힘을 이용한 비행 물체.
имя существительное
🌏 РАКЕТА: Устройство, двигающееся за счёт выпускания газа высокого давления, возникающего при сгорании топлива. Также летательный аппарат, двигающийся за счёт данной силы.
•
로터리
(rotary)
:
교통이 복잡한 네거리의 중심에 교통의 흐름을 원활히 하기 위해서 원형으로 만들어 놓은 길.
имя существительное
🌏 КОЛЬЦЕВАЯ ТРАНСПОРТНАЯ РАЗВЯЗКА С ОДНОСТОРОННИМ ДВИЖЕНИЕМ: Кольцевая дорога, часто располагается в местах, загруженных транспортом, с целью нормализации транспортного течения.
•
로프
(rope)
:
실이나 강철 등을 꼬아서 만든 굵은 밧줄.
имя существительное
🌏 КАНАТ; ТРОС: Крученная верёвка, сплетённая из волокна, стали и т.п.
• В общественной организации (почта) (8) • Семейные праздники (2) • Пользование транспортом (124) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • В общественной организации (библиотека) (6) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Характер (365) • Благодарность (8) • Информация о блюде (119) • Пресса (36) • Любовь и брак (28) • Искусство (76) • Покупка товаров (99) • Религии (43) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8) • Путешествие (98) • Приветствие (17) • В больнице (204) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (82) • Погода и времена года (101) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110)