🌟 꾸밈새

имя существительное  

1. 꾸민 모양새.

1. УКРАШЕННАЯ ФОРМА: Приукрашенный внешний вид.

🗣️ практические примеры:
  • 화려한 꾸밈새.
    Flamboyant decoration.
  • 꾸밈새가 돋보이다.
    Stand out in style.
  • 꾸밈새가 없다.
    Undecorated.
  • 꾸밈새가 좋다.
    Nicely decorated.
  • 꾸밈새가 중요하다.
    Decoration is important.
  • 꾸밈새를 따지다.
    Examine the decoy.
  • 영화 시상식에 온 배우들의 화려한 꾸밈새가 눈에 띄었다.
    The splendid decoration of the actors at the film awards ceremony was noticeable.
  • 우리 집은 꾸밈새가 많지 않고 소박한 인테리어에 실용적인 구조로 되어 있다.
    Our house is poorly decorated and has a simple interior and a practical structure.
  • 밥상을 다 차려 놓고 보니 볼품이 없네요.
    I've got the table all set, and it's not looking good.
    음식은 꾸밈새보다는 맛이 더 중요하니까 너무 신경 쓰지 마세요.
    Taste is more important than decoration, so don't worry too much.

🗣️ произношение, склонение: 꾸밈새 (꾸밈새)

Start

End

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Путешествие (98) Наука и техника (91) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Погода и времена года (101) Культура питания (104) Личные данные, информация (46) В общественной организации (почта) (8) Спектакль и зрители (8) Человеческие отношения (52) Проживание (159) Пресса (36) Географическая информация (138) В школе (208) Разница культур (47) Общественные проблемы (67) Извинение (7) Сравнение культуры (78) Спорт (88) Профессия и карьера (130) Работа (197) Внешний вид (97) Просмотр фильма (105) Массовая культура (52) Хобби (103) В общественной организации (8) Поиск дороги (20) Характер (365) Жизнь в Корее (16)