🌟 꾸밈새
คำนาม
1. 꾸민 모양새.
1. การตกแต่ง, การประดับ, การประดับประดา, การตกแต่งประดับประดา: ลักษณะรูปร่างที่ตกแต่ง
-
화려한 꾸밈새.
Flamboyant decoration. -
꾸밈새가 돋보이다.
Stand out in style. -
꾸밈새가 없다.
Undecorated. -
꾸밈새가 좋다.
Nicely decorated. -
꾸밈새가 중요하다.
Decoration is important. -
꾸밈새를 따지다.
Examine the decoy. -
영화 시상식에 온 배우들의 화려한 꾸밈새가 눈에 띄었다.
The splendid decoration of the actors at the film awards ceremony was noticeable. -
우리 집은 꾸밈새가 많지 않고 소박한 인테리어에 실용적인 구조로 되어 있다.
Our house is poorly decorated and has a simple interior and a practical structure. -
♔
밥상을 다 차려 놓고 보니 볼품이 없네요.
I've got the table all set, and it's not looking good.
♕
음식은 꾸밈새보다는 맛이 더 중요하니까 너무 신경 쓰지 마세요.
Taste is more important than decoration, so don't worry too much.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꾸밈새 (
꾸밈새)
🌷 ㄲㅁㅅ: Initial sound 꾸밈새
-
ㄲㅁㅅ (
까만색
)
: 불빛이 없는 밤하늘처럼 짙은 검은색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีดำ: สีดำเข้มเหมือนท้องฟ้ากลางคืนที่ไม่มีแสงไฟ -
ㄲㅁㅅ (
꾸밈새
)
: 꾸민 모양새.
คำนาม
🌏 การตกแต่ง, การประดับ, การประดับประดา, การตกแต่งประดับประดา: ลักษณะรูปร่างที่ตกแต่ง
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กฎหมาย (42) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (57) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การนัดหมาย (4) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ภูมิอากาศ (53) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การท่องเที่ยว (98)
