🌟 감동하다 (感動 하다)
глагол
1. 강하게 느껴 마음이 움직이다.
1. БЫТЬ ПОД ВПЕЧАТЛЕНИЕМ; БЫТЬ ТРОНУТЫМ; ВЗВОЛНОВАТЬСЯ; БЫТЬ ПОТРЯСЁННЫМ; ВООДУШЕВИТЬСЯ: Глубоко чувствовать, волноваться душой.
-
감동한 사연.
A touching story. -
감동한 이유.
The reason for being moved. -
공연에 감동하다.
Be moved by the performance. -
연설에 감동하다.
Be moved by a speech. -
친절에 감동하다.
Be moved by kindness. -
효성에 감동하다.
Impressed by filial piety. -
크게 감동하다.
Very touching. -
가수의 열정적인 무대에 감동한 관객들은 앙코르를 외쳤다.
Moved by the passionate stage of the singer, the audience shouted encore. -
나는 어려운 환경에서도 꿈을 잃지 않고 살아가는 청년의 이야기를 듣고 무척 감동했다.
I was deeply moved to hear the story of a young man who lived in difficult circumstances without losing his dream. -
♔
평소 존경하던 선생님의 강연을 직접 들은 소감이 어때?
How does it feel to hear your teacher's lecture you usually admire?
♕ 눈물을 흘릴 정도로 정말 감동했어.
I'm so moved that i shed tears.
🗣️ произношение, склонение: • 감동하다 (
감ː동하다)
📚 производное слово: • 감동(感動): 강하게 느껴 마음이 움직임.
🗣️ 감동하다 (感動 하다) @ толкование
- 감격하다 (感激하다) : 마음에 깊이 느끼어 매우 감동하다.
- 놀라다 : 뛰어나거나 신기한 것을 보고 매우 감동하다.
- 감복하다 (感服하다) : 진심으로 크게 감동하다.
🗣️ 감동하다 (感動 하다) @ практические примеры
- 위문편지에 감동하다. [위문편지 (慰問便紙)]
- 적선에 감동하다. [적선 (積善)]
- 순정에 감동하다. [순정 (純情)]
- 헌신에 감동하다. [헌신 (獻身)]
- 깊이 감동하다. [깊이]
- 지성에 감동하다. [지성 (至誠)]
- 음악에 감동하다. [음악 (音樂)]
- 효심에 감동하다. [효심 (孝心)]
- 무척 감동하다. [무척]
- 짜릿짜릿 감동하다. [짜릿짜릿]
- 에스코트에 감동하다. [에스코트 (escort)]
- 다정에 감동하다. [다정 (多情)]
- 의기에 감동하다. [의기 (意氣)]
- 하늘이 감동하다. [하늘]
- 호소에 감동하다. [호소 (呼訴)]
- 열변에 감동하다. [열변 (熱辯)]
- 영상미에 감동하다. [영상미 (映像美)]
🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 감동하다
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; ЛЁГКИЙ; НЕМУДРЁНЫЙ: Не длинный и не сложный. -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ; НАПОЛНЕННЫЙ; НАБИТЫЙ ДО ОТКАЗА: Заполненный до определённого предела чем-либо. -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ: Иметь понимание и большое сердце. -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЧРЕЗМЕРНЫЙ; НЕУМЕРЕННЫЙ: Превосходящий меру. -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 УСТАЛЫЙ; УТОМЛЁННЫЙ: Не имеющий сил, настроения из-за физической усталости.
• Приглашение и посещение (28) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Работа (197) • Эмоции, настроение (41) • Извинение (7) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Заказ пищи (132) • В больнице (204) • Общественные проблемы (67) • Здоровье (155) • Искусство (76) • Архитектура (43) • В общественной организации (почта) (8) • В школе (208) • Информация о пище (78) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Экономика, маркетинг (273) • Пользование транспортом (124) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (255) • Любовь и брак (28) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (52)