🌟 기부 (寄附)

☆☆   имя существительное  

1. 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓음.

1. ПОЖЕРТВОВАНИЕ: Добровольный взнос какой-либо денежной суммы или имущества в целях оказания помощи какой-либо организации, учреждению, человеку и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 장학금 기부.
    Scholarship donation.
  • 익명의 기부.
    An anonymous donation.
  • 자발적인 기부.
    Voluntary donation.
  • 기부가 되다.
    Contributed.
  • 기부를 실천하다.
    Practice donation.
  • 기부를 얻다.
    Get a donation.
  • 기부를 하다.
    Donate.
  • 한 부자의 기부로 가난한 학생들도 마음 편히 공부할 수 있는 학교가 세워졌다.
    A rich man's donation has set up a school where even poor students can study at ease.
  • 김 회장이 전 재산을 자식에게 전혀 상속하지 않고 사회에 기부를 해서 화제가 되고 있다.
    Kim has made headlines for donating all his wealth to society without inheriting it from his children at all.
  • 거액의 기부를 하게 된 계기가 있습니까?
    What made you make a big donation?
    돈 없이 힘들게 살아가는 사람을 보니 마음이 아파서 이 돈을 내놓게 되었습니다.
    It broke my heart to see a man living a hard life without money.

🗣️ произношение, склонение: 기부 (기부)
📚 производное слово: 기부하다(寄附하다): 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 …

🗣️ 기부 (寄附) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (59) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (8) Информация о пище (78) Внешний вид (97) Выходные и отпуск (47) Общественные проблемы (67) В аптеке (10) Сравнение культуры (78) Представление (семьи) (41) В школе (208) Семейные праздники (2) Заказ пищи (132) Объяснение времени (82) Эмоции, настроение (41) Человеческие отношения (255) Пользование транспортом (124) Проблемы экологии (226) История (92) Приветствие (17) В больнице (204) Характер (365) В общественной организации (почта) (8) Досуг (48) Жизнь в Корее (16) Философия, мораль (86) Политика (149) Любовь и свадьба (19) Языки (160) Объяснение местоположения (70)