🌟 노다지

имя существительное

1. 광물이 많이 묻혀 있는 광맥.

1. БОГАТЫЙ РУДНИК; ЗОЛОТОЕ ДНО: Скопление богатой руды в жиле.

🗣️ практические примеры:

노다지를 발견하다.
Find a bonanza.
노다지를 찾다.
Find a bonanza.
노다지를 캐다.
Dig up the nordaji.
이 폐광은 예전에 고급 광물이 많이 묻혀 있었던 노다지였다.
This waste mine used to be a nordaj, where many high-quality minerals were buried.
아버지는 노다지 광맥을 찾아 큰돈을 벌어 오겠다며 집을 떠나셨다.
My father left home saying he would make a fortune in search of the nordaji lode.
♔ 할아버지는 예전에 무슨 일을 하셨어요?
What did you do before?
♕ 한때 광산에서 노다지를 캤었지.
I used to dig a bonanza in the mine.

2. (비유적으로) 많은 이익이 한꺼번에 생기는 일.

2. РЕДКАЯ (БОЛЬШАЯ) УДАЧА; БОЛЬШОЙ УСПЕХ; НЕОЖИДАННАЯ ПРИБЫЛЬ; : (перен.) Возникновение большой прибыли за один раз.

🗣️ практические примеры:

노다지 땅.
Nodaji land.
노다지가 되다.
Become a bonanza.
노다지가 쏟아지다.
Noddaji pour down.
노다지를 꿈꾸다.
Dreaming of nordaji.
노다지를 만나다.
Meet a bonanza.
나는 노다지 사업인 외식업을 시작하면서 곧 큰돈을 벌 꿈을 꾸었다.
I soon dreamed of making a fortune when i started a no-daji business, the restaurant business.
부동산 주인은 이 땅이 지금은 별 볼 일 없지만 곧 노다지가 쏟아질 거라고 했다.
The property owner said the land is not much to see now, but that the bonanza will soon pour out.
♔ 이 땅이 그렇게 돈이 많이 들어오는 자리라면서요?
I heard this land is so expensive.
♕ 그럼요. 노다지 땅이라고 소문났잖아요.
Yeah, well, it's rumored to be nordaji land.

🗣️ произношение, склонение: • 노다지 (노다지)

🌷 ㄴㄷㅈ: Initial sound 노다지

ㄴㄷㅈ ( 노동자 ) : 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧИЙ; РАБОТНИК: Человек, который работает и живёт на заработанные деньги.
ㄴㄷㅈ ( 눈동자 ) : 눈알 한가운데에 있는 검은 부분. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗРАЧОК: Чёрная точка в середине радужной оболочки глазного яблока.
ㄴㄷㅈ ( 능동적 ) : 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는. ☆ атрибутивное слово
🌏 АКТИВНЫЙ; ДЕЙСТВЕННЫЙ: Энергичный, инициативный, интенсивный.
ㄴㄷㅈ ( 능동적 ) : 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는 것. ☆ имя существительное
🌏 АКТИВНЫЙ; ДЕЙСТВЕННЫЙ: То, что связанно с активной деятельностью, способностью самостоятельно действовать.
ㄴㄷㅈ ( 난독증 ) : 글자를 읽고 이해하는 데에 어려움이 있는 증세. имя существительное
🌏 ДИСЛЕКСИЯ: Симптом затруднения в чтении и понимании букв.
ㄴㄷㅈ ( 노다지 ) : 광물이 많이 묻혀 있는 광맥. имя существительное
🌏 БОГАТЫЙ РУДНИК; ЗОЛОТОЕ ДНО: Скопление богатой руды в жиле.
ㄴㄷㅈ ( 눈대중 ) : 눈으로 보아 크기, 수량, 무게 등을 대강 짐작함. имя существительное
🌏 ГЛАЗОМЕР: Примерное определение размера, объёма, веса и т.п. на глаз.
ㄴㄷㅈ ( 난도질 ) : 칼로 사람이나 물건을 마구 베는 짓. имя существительное
🌏 КРОМСАНИЕ; ПОЛОСОВАНИЕ: Беспорядочно наносить удары ножом по предмету или человеку.
ㄴㄷㅈ ( 농담조 ) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말투. имя существительное
🌏 ШУТЛИВЫЙ ТОН: Манера говорить, в шутку посмеиваясь над кем-либо, или с целью рассмешить кого-либо.

💕Start 노다지 🌾End

Start 노

노 End

Start 다

다 End

Start 지

지 End

📚 категория

• Представление (семьи) (41) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Работа (197) • Культура питания (104) • Работа по дому (48) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (52) • История (92) • Философия, мораль (86) • Извинение (7) • Общественная система (81) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Личные данные, информация (46) • Представление (самого себя) (52) • Религии (43) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (97) • Образование (151) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Жизнь в Корее (16) • Приветствие (17)