🌟 노정 (路程)

имя существительное

1. 목적지까지의 경로나 일정.

1. МАРШРУТ; ПУТЬ СЛЕДОВАНИЯ: Расписание или путь до места назначения.

🗣️ практические примеры:

운영 노정.
Operating route.
하루의 노정.
A day's journey.
노정이 길다.
Long road.
고향으로 가는 동안 하루의 노정이 참 길게 느껴졌다.
The journey of the day seemed so long on my way home.
이번에 새로 출시된 철도의 운영 노정은 주요 도시 다섯 곳을 연결하는 큰 규모이다.
The newly launched railway operation route is a large scale connecting five major cities.
♔ 철도 기술이 참 많이 좋아진 것 같아요.
I think railway technology has improved a lot.
♕ 네. 끝에서 끝까지 길이를 재면 노정이 구만 킬로미터 이상이래요.
Yeah. if you measure the length from end to end, the road is more than nine thousand kilometers.

2. 오랜 시간이 거쳐 지나는 과정.

2. МАРШРУТ; ПУТЬ СЛЕДОВАНИЯ: Процесс, занимающий длительное время.

🗣️ практические примеры:

삶의 노정.
The route of life.
인생의 노정.
The road of life.
험난한 노정.
A rough road.
노정을 가다.
Go on the road.
노정을 걷다.
Walk on the road.
노정을 지나다.
Pass the road.
자수성가한 사업가의 인생 노정은 그리 순탄하지 않았다.
The life course of a self-made businessman was not so smooth.
노조와 회사 간의 갈등 노정이 생각보다 더 오래 걸릴 것으로 보였다.
The conflict between the union and the company seemed to take longer than expected.
♔ 우리가 이 사업으로 성공하기까지의 과정을 생각하면 아직도 눈물이 납니다.
I still cry when i think about the process of our success in this business.
♕ 저도 그렇습니다. 참 험난한 노정이었지요.
So am i. it was a rough ride.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 노정 (노ː정)

🌷 ㄴㅈ: Initial sound 노정

ㄴㅈ ( 낮잠 ) : 낮에 자는 잠. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДНЕВНОЙ СОН; ПОСЛЕОБЕДЕННЫЙ СОН: Сон в дневное время.
ㄴㅈ ( 나중 ) : 일정한 시간이 지난 뒤. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОТОМ; ЗАТЕМ; ПОСЛЕ ЧЕГО-ЛИБО; ПОЗЖЕ: После прохождения определённого периода времени.
ㄴㅈ ( 남자 ) : 남성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЖЧИНА: Человек мужского пола.
ㄴㅈ ( 늦잠 ) : 아침에 늦게까지 자는 잠. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕСЫП: Пересыпание (до позднего утра).
ㄴㅈ ( 논쟁 ) : 생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼. ☆☆ имя существительное
🌏 ДИСКУССИЯ; СПОР; ДЕБАТЫ: Обсуждение какого-либо вопроса людьми, имеющими разные мнения по поводу этого вопроса.
ㄴㅈ ( 내적 ) : 겉으로 보이지 않는 내부적인 것. ☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЙ: Незаметный снаружи, находящийся внутри чего-либо.
ㄴㅈ ( 내적 ) : 겉으로 보이지 않는 내부적인. ☆ атрибутивное слово
🌏 ВНУТРЕННИЙ: Находящийся, расположенный внутри чего-либо.
ㄴㅈ ( 내지 ) : ‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말. ☆ наречие
🌏 ИЛИ; МЕЖДУ; ОКОЛО: Выражение, обозначающее "от скольки и до скольки".
ㄴㅈ ( 냉정 ) : 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함. ☆ имя существительное
🌏 ХЛАДНОКРОВИЕ; ХОЛОДНОСТЬ; БЕССТРАСТИЕ; НЕВОЗМУТИМОСТЬ: Спокойствие и уравновешенность действий и мыслей, сохранение самообладания.
ㄴㅈ ( 눈짓 ) : 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПОДМИГИВАНИЕ: Подача сигнала собеседнику о чём-либо движением глаз.
ㄴㅈ ( 농장 ) : 땅, 기구, 가축 등 농사에 필요한 것들을 갖추고 농업을 경영하는 곳. ☆ имя существительное
🌏 КРЕСТЬЯНСКОЕ ХОЗЯЙСТВО; ФЕРМА: Участок земли, являющийся объектом сельскохозяйственного использования, на территории которого расположены поля, сельскохозяйственное оборудование и инвентарь, скот и т.п., что необходимо для ведения сельского хозяйства.
ㄴㅈ ( 낙제 ) : 진학이나 진급을 하지 못함. ☆ имя существительное
🌏 ПРОВАЛ: Не суметь поступить в учебное заведение или не получить повышение.
ㄴㅈ ( 남짓 ) : 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도. ☆ зависимое имя существительное
🌏 БОЛЬШЕ; СВЫШЕ ЧЕГО; СВЕРХ ЧЕГО; С ЛИШНИМ: Степень, уровень или мера чего-либо, немного превышающая ранее указанное количество.
ㄴㅈ ( 냉전 ) : 나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태. ☆ имя существительное
🌏 ХОЛОДНАЯ ВОЙНА: Состояние острой политической, экономической, идеологической и т.п. конфронтации между странами, не переходящее в открытую военную форму.
ㄴㅈ ( 녹지 ) : 자연적으로 풀이나 나무가 많거나 계획적으로 풀이나 나무를 많이 심은 곳. ☆ имя существительное
🌏 ЗЕЛЁНАЯ МЕСТНОСТЬ; ОЗЕЛЕНЁННЫЙ УЧАСТОК: Местность, где растёт или посажено много деревьев или травы.
ㄴㅈ ( 누전 ) : 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐름. ☆ имя существительное
🌏 УТЕЧКА (ЭЛЕКТРИЧЕСТВА); КОРОТКОЕ ЗАМЫКАНИЕ: Вытекание электроэнергии за пределы проводки.
ㄴㅈ ( 논증 ) : 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유. ☆ имя существительное
🌏 АРГУМЕНТАЦИЯ; ДОКАЗАТЕЛЬСТВО: Свидетельство, в котором выявлена причина и логическая связь верности или неверности какого-либо утверждения или теории. Или его причина, основание.
ㄴㅈ ( 내장 ) : 척추동물의 가슴이나 배 속에 있는 여러 가지 기관. ☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННОСТЬ, ВНУТРЕННИЕ ОРГАНЫ: Внутренние органы, расположенные в брюшной или в грудной части позвоночных животных.

💕Start 노정 🌾End

Start 노

노 End

Start 정

정 End

📚 категория

• Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Закон (42) • Поиск дороги (20) • Выходные и отпуск (47) • Проживание (159) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Здоровье (155) • Спектакль и зрители (8) • Одежда (110) • Объяснение даты (59) • Философия, мораль (86) • Общественная система (81) • Представление (семьи) (41) • Благодарность (8) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (самого себя) (52) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • Общественные проблемы (67) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • Погода и времена года (101)