🌟 남짓

  зависимое имя существительное  

1. 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.

1. БОЛЬШЕ; СВЫШЕ ЧЕГО; СВЕРХ ЧЕГО; С ЛИШНИМ: Степень, уровень или мера чего-либо, немного превышающая ранее указанное количество.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 다섯 평 남짓.
    More than five pyeong.
  • Google translate 백 미터 남짓.
    Over a hundred meters.
  • Google translate 백만 원 남짓.
    A little over a million won.
  • Google translate 서른 살 남짓.
    Over thirty.
  • Google translate 열 명 남짓.
    More than ten.
  • Google translate 한 달 남짓.
    A little over a month.
  • Google translate 한 시간 남짓.
    A little over an hour.
  • Google translate 그 여자는 열 살 남짓의 어린아이와 함께 살고 있다.
    The woman lives with a child about ten years old.
  • Google translate 나는 대학교를 졸업한 후 십 년 남짓 변호사로 일했다.
    After graduating from college, i worked as a lawyer for over ten years.
  • Google translate 교실에서 열 명 남짓의 학생들이 점심을 먹고 있다.
    More than ten students are having lunch in the classroom.
  • Google translate 수영을 시작한 지 얼마나 됐어요?
    How long have you been swimming?
    Google translate 육 개월 남짓 됐어요.
    It's been over six months.

남짓: namjit,あまり【余り】。よ【余】,un peu plus de,y un poco más, algo más de,الذي يتجاوز، الذي يتعدّى ، أكثر من ، فوق ، ما يفوق ويزيد على,гаруй, илүү, илүү байх, гаруй байх,hơn một chút, hơi nhỉnh hơn một chút,กว่า, กว่า ๆ, นิด ๆ,lebih sedikit, agak di atas,больше; свыше чего; сверх чего; с лишним,稍稍超过,出头,有余,

🗣️ произношение, склонение: 남짓 (남짇) 남짓이 (남지시) 남짓도 (남짇또) 남짓만 (남진만)
📚 производное слово: 남짓하다: 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 듯하다. 남짓이: 크기, 수효, 부피 따위가 어느 한도에 차고 조금 남는 정도로.
📚 категория: Степень  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 남짓 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Представление (самого себя) (52) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Образование (151) Человеческие отношения (255) Закон (42) Философия, мораль (86) В общественной организации (библиотека) (6) Политика (149) Семейные праздники (2) Религии (43) Психология (191) В школе (208) Обещание и договоренность (4) Досуг (48) СМИ (47) Любовь и брак (28) Проблемы экологии (226) Здоровье (155) Пользование транспортом (124) Работа (197) Приветствие (17) Выходные и отпуск (47) Пресса (36) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (почта) (8) Просмотр фильма (105) Спектакль и зрители (8) Проживание (159) Информация о пище (78)