🌾 End: 짓
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 17 ALL : 23
•
짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떠한 행위나 행동.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСТУПОК; ДВИЖЕНИЕ; ЖЕСТ; ПОВЕДЕНИЕ: (пренебр.) Какое-либо действие или поведение.
•
몸짓
:
몸을 움직이는 모양.
☆☆
имя существительное
🌏 ТЕЛОДВИЖЕНИЕ; ЖЕСТ: Движение тела или отдельной его части.
•
거짓
:
사실이 아닌 것을 사실처럼 꾸민 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛОЖЬ; ВРАНЬЁ; НЕПРАВДА; ФАЛЬСИФИКАЦИЯ: Выдавать ложь за правду.
•
남짓
:
크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.
☆
зависимое имя существительное
🌏 БОЛЬШЕ; СВЫШЕ ЧЕГО; СВЕРХ ЧЕГО; С ЛИШНИМ: Степень, уровень или мера чего-либо, немного превышающая ранее указанное количество.
•
눈짓
:
눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПОДМИГИВАНИЕ: Подача сигнала собеседнику о чём-либо движением глаз.
•
손짓
:
손으로 어떤 대상을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알림.
☆
имя существительное
🌏 ЖЕСТ; ЗНАК: Указание на какой-либо объект или высказывание своих мыслей другим при помощи рук.
•
날갯짓
:
새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
имя существительное
🌏 ВЗМАХ (КРЫЛА): Сильное движение птицы крылом снизу вверх.
•
네까짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ ТИП, КАК ТЫ; НИЧТОЖЕСТВО ВРОДЕ ТЕБЯ: (пренебр.) Всего лишь такой, как ты. Такого же низкого уровня, как ты.
•
망나니짓
:
도덕이나 규범에 어긋나는 매우 못되고 고약한 짓.
имя существительное
🌏 ПОДЛОСТЬ; ХУЛИГАНСТВО; ХАМСТВО: Подлое, низкое, дерзкое, нарушающее порядок поведение.
•
요까짓
:
겨우 요만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ОЧЕНЬ МАЛО; КАК КОТ НАПЛАКАЛ; С ГУЛЬКИН НОС: Вот столечко
•
저까짓
:
겨우 저만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ДО ЭТИХ ПОР; ДО ОПРЕДЕЛЕННОГО УРОВНЯ: еле-еле до определенной степени.
•
까짓
:
무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.
восклицание
🌏 ВСЕГО-ТО; ВСЕГО ЛИШЬ; ВСЕГО НИЧЕГО: Выражение, обозначающее отношение к чему-либо, как к пустяку, не особо важному делу.
•
발짓
:
발을 움직이는 일.
имя существительное
🌏 ДВИЖЕНИЕ НОГОЙ: Шевеление ногой.
•
고갯짓
:
고개를 흔들거나 움직이는 짓.
имя существительное
🌏 КИВОК: Жест головой, движение головой.
•
이까짓
:
겨우 이만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 Всего лишь такой степени, такого уровня.
•
조까짓
:
겨우 조만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ОЧЕНЬ МАЛО; КАК КОТ НАПЛАКАЛ; С ГУЛЬКИН НОС: Всего лишь до такой степени.
•
바보짓
:
어리석고 못나게 구는 행동.
имя существительное
🌏 ГЛУПОЕ ПОВЕДЕНИЕ: Неразумное, некрасивое поведение.
•
짐짓
:
마음이나 생각과 다르게 일부러.
наречие
🌏 НАРОЧНО; НАМЕРЕННО: Нарочно, имея другое желание и намерение.
•
-까짓
:
업신여기는 뜻에서 ‘…만 한 정도의’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс, придающий значение "в этой степени; пустяковый" в пренебрежительном значении.
•
고까짓
:
겨우 고만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ ПУСТЯКОВЫЙ; ТАКОЙ МАЛОВАЖНЫЙ; ТАКОЙ НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ; ТАКОЙ МАЛЕНЬКИЙ: Крайне несущественный.
•
제까짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의.
атрибутивное слово
🌏 (пренебр.) Представляющий собой всего лишь тип, подобный этому.
•
그까짓
:
겨우 그만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ; КАКОЙ-ТО; КАКОЙ-НИБУДЬ; ПОДОБНЫЙ: Не стоящий внимания, незначительный, ничтожный.
•
까짓
:
별것 아닌.
атрибутивное слово
🌏 ВСЕГО-ТО; ВСЕГО НИЧЕГО; ВСЕГО ЛИШЬ: Ничего особенного.
• Приглашение и посещение (28) • Одежда (110) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • СМИ (47) • Любовь и брак (28) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Семейные праздники (2) • История (92) • Климат (53) • Географическая информация (138) • Работа (197) • Пресса (36) • Заказ пищи (132) • Информация о пище (78) • Выходные и отпуск (47) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97) • Характер (365) • Образование (151) • В общественной организации (библиотека) (6) • Извинение (7) • Наука и техника (91) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение времени (82) • Личные данные, информация (46) • Спорт (88)