🌟 견적서 (見積書)
имя существительное
1. 어떤 일을 하는 데 필요한 비용을 미리 계산하여 적은 서류.
1. СМЕТА: Документ с предварительным подсчётом затрат, необходимых для какого-либо дела.
-
견적서의 내용.
The contents of an estimate. -
견적서를 받다.
Receive an estimate. -
견적서를 뽑다.
Draw up an estimate. -
견적서를 작성하다.
Draw up an estimate. -
견적서를 제출하다.
Submit an estimate. -
견적서에 나오다.
It's on the estimate. -
수술을 앞두고 견적서를 뽑아 보니 예상보다 비용이 훨씬 많이 나왔다.
I drew up an estimate ahead of the surgery and it cost me a lot more than i expected. -
견적서를 구체적으로 작성해서 거래처에 제출해야 공사비를 받을 수 있다.
You can receive construction costs by filling out the estimate in detail and submitting it to the client. -
♔
실제로 건물을 짓는 데 드는 비용은 견적과 다를 수도 있는데 괜찮을까요?
Is it okay if the actual cost of building a building is different from the estimate?
♕ 네. 하지만 예산에 여유가 없으니 견적서에 나와 있는 금액을 넘기지 않도록 하세요.
Yes, but we can't afford the budget, so try not to pass the amount on the estimate.
🗣️ произношение, склонение: • 견적서 (
견ː적써)
🗣️ 견적서 (見積書) @ практические примеры
- 집수리 견적서. [집수리 (집修理)]
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 견적서
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕЖДУНАРОДНАЯ ЛИНИЯ: Путь, маршрут, используемый в морском, воздушном и другом сообщении, при передвижении между странами. -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
имя существительное
🌏 ЭКОНОМИЧНОСТЬ: Свойство иметь выгоду при малых затратах и рациональном использовании усилий, времени и пр. -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
имя существительное
🌏 ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗВЕЩЕНИЕ, КВИТАНЦИЯ: Документ, содержащий информацию о денежной сумме, которую необходимо выплатить в государственные или общественные учреждения. -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
имя существительное
🌏 Счастье и невзгоды. -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
имя существительное
🌏 СПРАВЕДЛИВОСТЬ: Беспристрастное справедливое отношение к кому-чему-либо.
• Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Проживание (159) • Повседневная жизнь (11) • Представление (самого себя) (52) • СМИ (47) • Досуг (48) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • В общественной организации (почта) (8) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4) • Спорт (88) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • История (92) • Общественная система (81) • Объяснение времени (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Языки (160) • Объяснение даты (59) • Общественные проблемы (67)