🌟 견적서 (見積書)
Danh từ
1. 어떤 일을 하는 데 필요한 비용을 미리 계산하여 적은 서류.
1. BẢN DỰ KÊ GIÁ, BẢN BÁO GIÁ, BẢN DỰ TRÙ KINH PHÍ: Giấy tờ ghi lại nội dung tính toán trước phần chi phí cần thiết cho việc nào đó.
-
견적서의 내용.
The contents of an estimate. -
견적서를 받다.
Receive an estimate. -
견적서를 뽑다.
Draw up an estimate. -
견적서를 작성하다.
Draw up an estimate. -
견적서를 제출하다.
Submit an estimate. -
견적서에 나오다.
It's on the estimate. -
수술을 앞두고 견적서를 뽑아 보니 예상보다 비용이 훨씬 많이 나왔다.
I drew up an estimate ahead of the surgery and it cost me a lot more than i expected. -
견적서를 구체적으로 작성해서 거래처에 제출해야 공사비를 받을 수 있다.
You can receive construction costs by filling out the estimate in detail and submitting it to the client. -
♔
실제로 건물을 짓는 데 드는 비용은 견적과 다를 수도 있는데 괜찮을까요?
Is it okay if the actual cost of building a building is different from the estimate?
♕
네. 하지만 예산에 여유가 없으니 견적서에 나와 있는 금액을 넘기지 않도록 하세요.
Yes, but we can't afford the budget, so try not to pass the amount on the estimate.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 견적서 (
견ː적써)
🗣️ 견적서 (見積書) @ Ví dụ cụ thể
- 집수리 견적서. [집수리 (집修理)]
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 견적서
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
Danh từ
🌏 TUYẾN QUỐC TẾ: Các tuyến được sử dụng trong giao thông như đường biển, đường hàng không giữa các nước. -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH KINH TẾ: Tính chất đạt lợi ích mà ít tốn kém chi phí, nỗ lực, thời gian v.v... -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
Danh từ
🌏 GIẤY BÁO: Văn bản thông báo thông tin về số tiền thuế hoặc khoản chi phí phải nộp cho quốc gia hoặc cơ quan nhà nước. -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
Danh từ
🌏 VIỆC HIẾU HỶ: Việc vui mừng và việc bất hạnh. -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CÔNG BẰNG: Tính khách quan đúng đắn không nghiêng về một phía nào.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (255) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Hẹn (4) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả vị trí (70) • Cảm ơn (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Xem phim (105) • Việc nhà (48) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghệ thuật (76) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Xin lỗi (7) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thời tiết và mùa (101) • Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)
