🌟 기형 (畸形)
имя существительное
1. 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른 모양.
1. ДЕФОРМАЦИЯ: Строение или форма предмета с отклонениями от нормы.
-
기형 구조.
Deformed structure. -
기형 현상.
Deformed. -
기형이 나타나다.
A deformity appears. -
기형이 되다.
Deformed. -
기형을 만들다.
Make a deformity. -
산업화로 인해 도시에만 인구가 몰리는 기형 구조가 발생하였다.
Industrialization has resulted in deformed structures that attract only urban populations. -
♔
다리가 균형적이지 않고 기형이어서 곧 끊어질 것 같아요.
The legs are unbalanced and deformed, so it's likely to break soon.
♕ 응. 다리가 한쪽으로 기울어져 있어서 나도 못 건너겠어.
Yeah. the bridge's tilted to one side, so i can't cross.
2. 동물이나 식물의 생김새가 정상과 다른 모양.
2. МУТАЦИЯ; УРОДСТВО; АНОМАЛИЯ: Внешний вид или форма животного или растения с отклонениями от нормы.
-
기형 동물.
Deformed animals. -
기형 식물.
Deformed plants. -
기형 유발.
Deformed inducement. -
기형이 되다.
Deformed. -
기형을 낳다.
To produce deformities. -
기형으로 태어나다.
Born deformed. -
김 씨는 왼손의 손가락이 여섯 개인 기형으로 태어났다.
Kim was born with a six-finger deformity in his left hand. -
심각한 환경 오염 때문에 기형 동물과 식물의 수가 늘었다.
The number of deformed animals and plants has increased due to serious environmental pollution. -
유전자의 이상 때문에 기형으로 태어난 사람은 치료하기 어렵다.
Due to abnormalities in genes, it is difficult to treat a person born deformed. -
♔
올해 수확한 과일들 중에 기형이 종종 보일 정도로 많아요.
There are so many deformities in the fruits we've harvested this year that you've harvested this year.
♕ 아무래도 환경 오염 탓인 것 같아.
I think it's because of the environmental pollution.
🗣️ произношение, склонение: • 기형 (
기형)
📚 производное слово: • 기형적(畸形的): 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른 것., 동물이나 식물의 생김새가… • 기형적(畸形的): 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른., 동물이나 식물의 생김새가 정…
🗣️ 기형 (畸形) @ толкование
- 장애아 (障礙兒) : 병이나 사고 또는 선천적 기형 때문에 몸을 제대로 움직일 수 없는 아이.
🗣️ 기형 (畸形) @ практические примеры
- 선천성 기형. [선천성 (先天性)]
- 요즘 이 강가에서 기형 물고기들이 자주 목격돼. [목격되다 (目擊되다)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 기형
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РОДИНА; РОДНЫЕ МЕСТА: Место, где родился и вырос. -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗАМЕНА: Смена чего-либо на что-либо другое. -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОПЫТ: Попытка осуществить что-либо лично или испытать. Или знания, умения, навыки, вынесенные из подобных испытаний, попыток. -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БРАК: Законный союз мужа и жены. -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАН; ПРОЕКТ: Замысел, предусматривающий ход, развитие предстоящей работы, деятельности. -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АЭРОПОРТ: Место, предназначенное для посадки и взлёта самолёта. -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕРКОВЬ: Община людей, верующих в Спасителя Иисуса Христа и следующих за ним. А также место проведения религиозных мероприятий. -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ШАНС: Подходящее время или возможность для выполнения какого-либо дела.
• Семейные праздники (2) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • Благодарность (8) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • Пресса (36) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Профессия и карьера (130) • СМИ (47) • История (92) • Повседневная жизнь (11) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • Извинение (7) • В общественной организации (59) • Психология (191) • В общественной организации (8) • Проблемы экологии (226) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа (197) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Информация о блюде (119) • Покупка товаров (99) • Человеческие отношения (52) • Экономика, маркетинг (273)