🌟 박명 (薄命)

имя существительное  

1. 복이 없고 운이 나쁨.

1. Неудачный, несчастливый.

🗣️ практические примеры:
  • 김 씨는 하는 일마다 잘 안되는 자신의 박명에 대해 슬퍼했다.
    Mr. kim was sad about his own twilight, which did not go well in everything he did.
  • 민준은 자신이 시험에서 매번 떨어지는 것은 박명 때문이라고 생각했다.
    Minjun thought it was because of park myung that he failed every test.
  • 뒤로 자빠졌는데 코뼈가 부러지다니.
    I fell backwards and broke my nose.
    박명도 그런 박명이 없군.
    Park myung-myong doesn't have that kind of name.

2. 수명이 짧아 빨리 죽음.

2. Краткая жизнь, скорая смерть.

🗣️ практические примеры:
  • 천재 박명.
    Genius park myung.
  • 박명을 하다.
    Crucify.
  • 승규는 스무 살에 병으로 죽은 친구의 박명을 매우 슬퍼했다.
    Seung-gyu was very saddened by the fate of his friend who died of illness at the age of 20.
  • 미인은 박명이라고 하더니 그 아름다운 여인은 서른 살이 되기도 전에 죽었다.
    The beautiful woman said she was park myung, and the beautiful woman died before she was thirty.
  • 그 똑똑했던 아이가 며칠 전에 죽었대요.
    The smart kid died a few days ago.
    재주 많은 사람은 박명이라더니 안타깝네요.
    I'm sorry to hear that the talented are park myung.
синоним 단명(短命): 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧음., 조직이나 세력 등이 오…

🗣️ произношение, склонение: 박명 (방명)
📚 производное слово: 박명하다: 복이 없고 팔자가 사납다., 수명이 짧다.

Start

End

Start

End


Культура питания (104) Повседневная жизнь (11) Архитектура (43) Семейные мероприятия (57) Проблемы экологии (226) Извинение (7) СМИ (47) Семейные праздники (2) Приглашение и посещение (28) Информация о блюде (119) Работа по дому (48) Характер (365) Наука и техника (91) Проживание (159) Эмоции, настроение (41) Разница культур (47) Философия, мораль (86) Путешествие (98) Психология (191) История (92) Сравнение культуры (78) Обещание и договоренность (4) Благодарность (8) Человеческие отношения (52) Общественная система (81) Объяснение дня недели (13) Религии (43) Любовь и брак (28) Поиск дороги (20) Хобби (103)