🌟 박명 (薄命)

名词  

1. 복이 없고 운이 나쁨.

1. 薄命: 没有福分,运气差。

🗣️ 配例:
  • 김 씨는 하는 일마다 잘 안되는 자신의 박명에 대해 슬퍼했다.
    Mr. kim was sad about his own twilight, which did not go well in everything he did.
  • 민준은 자신이 시험에서 매번 떨어지는 것은 박명 때문이라고 생각했다.
    Minjun thought it was because of park myung that he failed every test.
  • 뒤로 자빠졌는데 코뼈가 부러지다니.
    I fell backwards and broke my nose.
    박명도 그런 박명이 없군.
    Park myung-myong doesn't have that kind of name.

2. 수명이 짧아 빨리 죽음.

2. 命薄: 寿命短,过早死亡。

🗣️ 配例:
  • 천재 박명.
    Genius park myung.
  • 박명을 하다.
    Crucify.
  • 승규는 스무 살에 병으로 죽은 친구의 박명을 매우 슬퍼했다.
    Seung-gyu was very saddened by the fate of his friend who died of illness at the age of 20.
  • 미인은 박명이라고 하더니 그 아름다운 여인은 서른 살이 되기도 전에 죽었다.
    The beautiful woman said she was park myung, and the beautiful woman died before she was thirty.
  • 그 똑똑했던 아이가 며칠 전에 죽었대요.
    The smart kid died a few days ago.
    재주 많은 사람은 박명이라더니 안타깝네요.
    I'm sorry to hear that the talented are park myung.
近义词 단명(短命): 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧음., 조직이나 세력 등이 오…

🗣️ 发音, 活用: 박명 (방명)
📚 派生词: 박명하다: 복이 없고 팔자가 사납다., 수명이 짧다.

Start

End

Start

End


介绍(自己) (52) 利用公共机构 (8) 利用公共机构 (59) 饮食文化 (104) 约定 (4) 讲解饮食 (78) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 恋爱与结婚 (19) 体育 (88) 表达日期 (59) 演出与欣赏 (8) 利用交通 (124) 人际关系 (255) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (82) 表达时间 (82) 历史 (92) 表达情感、心情 (41) 打电话 (15) 经济∙经营 (273) 学校生活 (208) 社会制度 (81) 科学与技术 (91) 业余生活 (48) 购物 (99) 看电影 (105) 居住生活 (159) 职业与前途 (130) 宗教 (43)