🌟 부문 (部門)
☆☆ 名词
1. 어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역.
-
공업 부문.
The industrial sector. -
미술 부문.
Art section. -
사회 과학 부문.
The social science section. -
음악 부문.
The music section. -
인문 과학 부문.
The humanities and sciences section. -
지수는 이번 백일장에 나가서 수필 부문에서 입상하였다.
Jisoo went on this writing contest and won an essay prize. -
현대 사회는 문화, 경제, 정치, 종교 등의 영역 중에 특히 경제 부문만을 지나치게 강조하는 경향이 있다.
Modern society tends to overemphasize only the economic sector, especially among the areas of culture, economy, politics, religion, etc. -
♔
우리나라는 응용 기술 개발에만 힘을 쏟는 경향이 있어요.
Our country tends to focus only on developing applied technologies.
♕
맞아요, 기초 과학 부문이 튼튼해야 다른 기술도 발전하는 건데 말입니다.
That's right, it's the basic sciences that need to be strong so that other technologies can be developed.
近义词
분야(分野): 사회 활동을 어떠한 기준에 따라 나눈 범위나 부분 중의 하나.
近义词
영역(領域): 영토, 영해, 영공 등 한 나라의 주권이 미치는 범위., 힘, 생각, 활동…
近义词
경지(境地): 학문이나 예술 등에서 일정한 특성과 체계를 갖춘 독자적인 범주나 부분., …
参考词
방면(方面): 어떤 장소나 지역이 있는 방향., 분야.
🗣️ 发音, 活用: • 부문 (
부문)
🗣️ 부문 (部門) @ 释义
🗣️ 부문 (部門) @ 配例
- 소설 부문 당선자. [당선자 (當選者)]
- 협회에서는 이번 문학상의 소설 부문 당선자가 고등학생이라고 발표했다. [당선자 (當選者)]
- 민준이는 이번 체육 대회의 구기 부문 중 야구에 출전하게 되었다. [구기 (球技)]
- 우리 회사의 패션 부문 올해 매출이 일조 원을 돌파했다. [매출 (賣出)]
- 저 탁구 선수가 단식 부문 경기에서 우승했다지? [단식 (單式)]
- 이번 문학상에서는 신인 작가의 단편이 소설 부문 당선작으로 선정되었다. [당선작 (當選作)]
- 다승 부문 선두. [다승 (多勝)]
- 그 투수는 프로 야구의 다승 부문에서 선두를 달리는 우수 선수이다. [다승 (多勝)]
- 그 선수가 다승 부문에서 일 위라지요? [다승 (多勝)]
- 단편 부문. [단편 (短篇)]
- 단편 부문. [단편 (短篇)]
- 제이차 산업 부문. [제이차 산업 (第二次産業)]
- 비소설 부문. [비소설 (非小說)]
- 글쓰기 기법에 관한 이 책은 비소설 부문에서 베스트셀러를 차지한 책이다. [비소설 (非小說)]
- 활강 부문. [활강 (滑降)]
- 이번 동계 올림픽의 스키 활강 부문에서는 아직까지 메달 소식이 들리지 않고 있다. [활강 (滑降)]
- 광공업 부문. [광공업 (鑛工業)]
- 농수산 부문. [농수산 (農水産)]
🌷 ㅂㅁ: Initial sound 부문
-
ㅂㅁ (
백만
)
: 만의 백 배가 되는 수의.
☆☆☆
冠形词
🌏 百万: 万的百倍数的。 -
ㅂㅁ (
백만
)
: 만의 백 배가 되는 수.
☆☆☆
数词
🌏 百万: 万的百倍的数目。 -
ㅂㅁ (
비밀
)
: 숨기고 있어 남이 모르는 일.
☆☆☆
名词
🌏 秘密: 隐秘而不为人知的事情。 -
ㅂㅁ (
방문
)
: 열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문.
☆☆☆
名词
🌏 房门: 安装在房间入口处、可开可关的门。 -
ㅂㅁ (
방문
)
: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감.
☆☆☆
名词
🌏 访问，拜访，登门: 为了探望某人或观看某物而到某处去。 -
ㅂㅁ (
비만
)
: 살이 쪄서 몸이 뚱뚱함.
☆☆
名词
🌏 肥胖: 长肉而身体发胖。 -
ㅂㅁ (
반면
)
: 뒤에 오는 말이 앞의 내용과는 반대임.
☆☆
名词
🌏 反之: 后面说的话与前面的内容相反。 -
ㅂㅁ (
북미
)
: 아메리카 대륙의 북부.
☆☆
名词
🌏 北美，北美洲: 美洲大陆的北部。 -
ㅂㅁ (
별명
)
: 본래의 이름과는 다르게 대상의 특징을 나타내도록 지어 부르는 이름.
☆☆
名词
🌏 别名，外号，绰号: 与原来的名字不同的、根据对象的特征另起的名字。 -
ㅂㅁ (
방면
)
: 어떤 장소나 지역이 있는 방향.
☆☆
名词
🌏 方向: 某个场所或地区所在的方位。 -
ㅂㅁ (
불만
)
: 마음에 차지 않음.
☆☆
名词
🌏 不满，不满意: 内心不满足。 -
ㅂㅁ (
비명
)
: 크게 놀라거나 매우 괴로울 때 내는 소리.
☆☆
名词
🌏 悲鸣，哀鸣，惊叫，惨叫: 大为惊讶或十分痛苦时发出的声音。 -
ㅂㅁ (
변명
)
: 이해나 용서를 구하기 위해 자신의 잘못이나 실수에 대해 그 이유를 밝혀 말함.
☆☆
名词
🌏 辩解，辩白: 为得到理解或原谅而对自己的过错或失误讲明原因。 -
ㅂㅁ (
보물
)
: 높은 가치가 있는 매우 귀하고 소중한 물건.
☆☆
名词
🌏 宝物，宝贝: 价值高、非常珍贵的东西。 -
ㅂㅁ (
빗물
)
: 비나 비가 모인 물.
☆☆
名词
🌏 雨水: 雨或聚积起来的雨水。 -
ㅂㅁ (
밥맛
)
: 밥에서 나는 맛.
☆☆
名词
🌏 饭味: 饭的味道。 -
ㅂㅁ (
부모
)
: 아버지와 어머니.
☆☆
名词
🌏 父母: 父亲和母亲。 -
ㅂㅁ (
반말
)
: 서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰는 말투.
☆☆
名词
🌏 平语， 非敬阶用语: 双方非常亲密或尊称关系不明确时使用的非正式语气。 -
ㅂㅁ (
발명
)
: 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건을 처음으로 생각하여 만들어 냄.
☆☆
名词
🌏 发明: 首次想出并制作出前所未有的新技术或新事物。 -
ㅂㅁ (
발목
)
: 다리와 발이 서로 이어지는 부분.
☆☆
名词
🌏 脚脖子，脚踝: 腿和脚连接的部位。 -
ㅂㅁ (
부문
)
: 어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역.
☆☆
名词
🌏 类，组，门类: 把某个领域区别分开的特定部分或方面。 -
ㅂㅁ (
분명
)
: 틀림없이 확실하게.
☆☆
副词
🌏 肯定地，分明地，明明白白地: 没有差错，确定地。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 媒体 (36) • 多媒体 (47) • 宗教 (43) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构 (8) • 点餐 (132) • 语言 (160) • 法律 (42) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 表达时间 (82) • 职业与前途 (130) • 外表 (121) • 讲解料理 (119) • 天气与季节 (101) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构 (59) • 家务 (48) • 利用药店 (10) • 大众文化 (52) • 打招呼 (17) • 致谢 (8) • 查询路线 (20) • 购物 (99) • 经济∙经营 (273) • 人际关系 (255) • 兴趣 (103) • 表达方向 (70)
