🌟 볼레로 (bolero)
имя существительное
1. 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
1. БОЛЕРО: Короткая кофта, длина которой, заканчивается выше уровня поясницы.
-
볼레로를 걸치다.
Wear a bolero. -
볼레로를 입다.
Wear a bolero. -
검은 원피스에 흰 볼레로를 걸친 지수의 모습이 아름답다.
The figure of ji-su in a black dress and a white bolero is beautiful. -
나는 조카에게 선물할 귀여운 볼레로를 손뜨개로 만들었다.
I made a cute bolero to present to my nephew with my fingers. -
♔
오늘 이 옷만 입으면 저녁에 좀 춥겠지?
If i just wear this today, it'll be a little cold in the evening, right?
♕ 낮에는 괜찮을 거 같은데. 볼레로 하나 가지고 나가서 추우면 입어.
I think it'll be okay during the day. take one bolle and put it on if it's cold.
2. 스페인의 민속 춤곡.
2. БОЛЕРО: Испанский народный танец.
-
볼레로를 듣다.
Listen to bolero. -
볼레로를 작곡하다.
Compose bolero. -
볼레로에 맞추어 춤을 추다.
Dance to the bolero. -
술집에서는 서정적인 볼레로가 흘러나오고 있었다.
A lyrical bolero was flowing out of the pub. -
사람들이 경쾌한 리듬의 볼레로에 맞추어 춤을 추고 있다.
People are dancing to the bolero of a cheerful rhythm.
📚 Variant: • 볼래로
🌷 ㅂㄹㄹ: Initial sound 볼레로
-
ㅂㄹㄹ (
바르르
)
: 적은 양의 액체가 살짝 끓는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 О звуке закипания небольшого количества жидкости. Или о подобном виде. -
ㅂㄹㄹ (
부르르
)
: 크고 가볍게 떠는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид тела, трясущегося от холода, страха или зла. -
ㅂㄹㄹ (
볼레로
)
: 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
имя существительное
🌏 БОЛЕРО: Короткая кофта, длина которой, заканчивается выше уровня поясницы. -
ㅂㄹㄹ (
부르릉
)
: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리.
наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый при заведении двигателя автомобиля, мотоцикла и т.п.
• Информация о блюде (119) • Общественная система (81) • СМИ (47) • Религии (43) • Профессия и карьера (130) • Приглашение и посещение (28) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Обсуждение ошибок (28) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • Любовь и свадьба (19) • Любовь и брак (28) • Досуг (48) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • Путешествие (98) • Объяснение местоположения (70) • Работа по дому (48) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • Семейные мероприятия (57) • Архитектура (43)