🌟 불충 (不忠)

имя существительное  

1. 충성스럽지 않음.

1. НЕВЕРНОСТЬ: Отсутствие преданности и верности.

🗣️ практические примеры:
  • 신하의 불충.
    His servant's inadequacy.
  • 하인의 불충.
    Insufficient servants.
  • 불충의 무리.
    A pack of inadequacies.
  • 불충의 죄.
    Crime of inadequacy.
  • 불충을 드러내다.
    Show disloyalty.
  • 불충을 범하다.
    Commit an injustice.
  • 불충을 벌하다.
    Punish inadequacy.
  • 불충을 씻다.
    Wash away one's inadequacies.
  • 불충을 용서하다.
    Forgive inadequacy.
  • 불충을 저지르다.
    To commit inadequacy.
  • 임금의 부름을 거절하는 것도 불충이라 생각한 김 대감은 결국 한양으로 향했다.
    Thought it was also insufficient to refuse the king's call, kim eventually headed to hanyang.
  • 김 장군은 반란군을 섬멸하지 못하면 죽음으로 조국에 대한 불충을 씻으리라 다짐했다.
    General kim vowed to wipe out his inadequacies in his country with death if he fails to annihilate the rebels.
  • 조직이나 상사에 대한 비판은 불충을 드러내는 것이 아니니 자유롭게 의견을 말해 보세요.
    Criticism of an organization or boss does not manifest inadequacy, so feel free to comment.
  • 황제가 된 그는 절대적 지배자로 군림하면서 누구든 불충의 의혹이 보이면 즉각 처형해 버렸다.
    Being emperor, he reigned as absolute ruler and immediately executed anyone who saw any suspicion of inadequacy.
  • 전하, 소인이 미천하여 전하의 의중을 파악하지 못하는 불충을 범하였나이다.
    Your highness, have you committed a lack of understanding of your intentions?
    아닐세. 언제나 나랏일을 걱정하는 그대만큼 충성스러운 신하가 또 어디 있겠는가.
    No. who else is as loyal as you who are always concerned about the affairs of the country?

🗣️ произношение, склонение: 불충 (불충)
📚 производное слово: 불충하다(不忠하다): 충성스럽게 행동하지 않다. 불충하다(不忠하다): 충성스럽지 않다.

Start

End

Start

End


Информация о пище (78) Объяснение даты (59) Политика (149) Общественная система (81) Семейные праздники (2) Философия, мораль (86) В аптеке (10) Представление (самого себя) (52) Проживание (159) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (255) Профессия и карьера (130) Путешествие (98) Объяснение времени (82) СМИ (47) Погода и времена года (101) Приветствие (17) Заказ пищи (132) Языки (160) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (8) Внешний вид (121) Искусство (76) Информация о блюде (119) Работа по дому (48) Географическая информация (138) Человеческие отношения (52) Семейные мероприятия (57) Психология (191)