🌟 소꿉장난하다
глагол
1. 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내며 노는 장난을 하다.
1. ИГРАТЬ В ДОМИК; ИГРАТЬ В КУКЛЫ: Играть в игру с использованием игрушечной посуды и других предметов быта. В этой игре дети притворяются взрослыми и пародируют их жизнь.
-
소꿉장난하는 모습.
Playing house. -
소꿉장난하는 아이들.
Children playing house. -
소꿉장난하던 기억.
Playing house. -
소꿉장난하며 놀다.
Play house. -
친구와 소꿉장난하다.
Play house with friends. -
여자아이들이 옹기종기 모여 앉아 소꿉장난하며 까르륵 웃고 있다.
The girls sit huddled together, playing house and laughing. -
아이는 동네 아이들과 소꿉장난하느라 시간 가는 줄 모르고 있었다.
The child was lost in time playing house with the local children. -
♔
너 여기 기억하니? 어릴 때 놀던 덴데.
Do you remember here? i used to play when i was young.
♕ 당연하지. 어린 시절 우리가 매일 같이 앉아 소꿉장난하던 곳이잖아.
Absolutely. it's where we used to sit and play house together every day when we were kids.
🗣️ произношение, склонение: • 소꿉장난하다 (
소꿉짱난하다)
📚 производное слово: • 소꿉장난: 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내며 노는…
• Одежда (110) • Заказ пищи (132) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Внешний вид (121) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Поиск дороги (20) • История (92) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Психология (191) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (библиотека) (6) • Человеческие отношения (52) • Проблемы экологии (226) • Спорт (88) • Общественная система (81) • В общественной организации (59) • Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Культура питания (104)