🌟 수수께끼

☆☆   имя существительное  

1. 어떤 사물에 대하여 다른 사물을 빗대어서 말하여 그 뜻이나 이름을 알아맞히는 놀이.

1. ЗАГАДКА; ГОЛОВОЛОМКА; РЕБУС: Игра, в которой нужно угадать значение или название чего-либо или какого-либо предмета, прослушав только подсказку.

🗣️ практические примеры:
  • 수수께끼 문제.
    The riddle problem.
  • 수수께끼 풀이.
    Solving riddles.
  • 수수께끼의 정답.
    The answer to the riddle.
  • 수수께끼가 풀리다.
    The riddle is solved.
  • 수수께끼를 내다.
    Give a riddle.
  • 수수께끼를 맞히다.
    Guess the riddle.
  • 수수께끼를 풀다.
    Solve a riddle.
  • 선생님은 학생들의 흥미를 돋우려고 수학 문제를 수수께끼로 내셨다.
    The teacher put the math questions to riddle the students.
  • 나는 아버지께서 내 주신 수수께끼의 정답을 몰라서 일주일 내내 끙끙댔다.
    I didn't know the answer to the riddle my father gave me, so i struggled all week.
  • 이 텔레비전 프로그램은 퀴즈 프로그램이야?
    Is this a quiz program?
    맞아. 시청자들이 낸 수수께끼를 출연자들이 푸는 방식이야.
    That's right. it's the way the cast solve the riddle that the viewers put out.

2. 어떤 사물이나 현상이 복잡하고 이상하게 얽혀서 그 속사정을 쉽게 알 수 없는 것.

2. ЗАГАДКА; РЕБУС: Что-либо замысловатое и сложно запутанное, нутро чего невозможно легко узнать.

🗣️ практические примеры:
  • 수수께끼의 사건.
    An enigmatic event.
  • 수수께끼의 소리.
    The sound of riddles.
  • 수수께끼의 인물.
    A mysterious figure.
  • 수수께끼를 담다.
    Put a riddle in it.
  • 수수께끼로 남다.
    Remain a mystery.
  • 단서가 전혀 없는 수수께끼의 살인 사건이 발생했다.
    An enigmatic murder case with no clue occurred.
  • 정체를 알 수 없는 수수께끼의 바이러스에 감염된 사람들이 늘고 있다.
    An increasing number of people are infected with the mysterious virus, whose identity is unknown.
  • 인간이 죽지 않고 영원히 살 수 있는 방법이 있을까?
    Is there a way for humans to live forever without dying?
    그건 현대 의학이 풀지 못한 수수께끼지.
    That's a riddle that modern medicine couldn't solve.

🗣️ произношение, склонение: 수수께끼 (수수께끼)
📚 категория: Языки  


🗣️ 수수께끼 @ толкование

🗣️ 수수께끼 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Закон (42) Представление (самого себя) (52) Религии (43) Личные данные, информация (46) Внешний вид (97) Поиск дороги (20) Просмотр фильма (105) Характер (365) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (59) В школе (208) Образование (151) СМИ (47) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (миграционная служба) (2) Обещание и договоренность (4) Объяснение местоположения (70) Приглашение и посещение (28) Работа по дому (48) Массовая культура (52) Приветствие (17) Объяснение даты (59) Путешествие (98) Досуг (48) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (8) Массовая культура (82) Заказ пищи (132)