🌟 수수께끼

☆☆   Sustantivo  

1. 어떤 사물에 대하여 다른 사물을 빗대어서 말하여 그 뜻이나 이름을 알아맞히는 놀이.

1. ADIVINANZA, ACERTIJO: Juego que consiste en describir analógicamente un objeto para que otros lo identifiquen o descifren su significado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 수수께끼 문제.
    The riddle problem.
  • Google translate 수수께끼 풀이.
    Solving riddles.
  • Google translate 수수께끼의 정답.
    The answer to the riddle.
  • Google translate 수수께끼가 풀리다.
    The riddle is solved.
  • Google translate 수수께끼를 내다.
    Give a riddle.
  • Google translate 수수께끼를 맞히다.
    Guess the riddle.
  • Google translate 수수께끼를 풀다.
    Solve a riddle.
  • Google translate 선생님은 학생들의 흥미를 돋우려고 수학 문제를 수수께끼로 내셨다.
    The teacher put the math questions to riddle the students.
  • Google translate 나는 아버지께서 내 주신 수수께끼의 정답을 몰라서 일주일 내내 끙끙댔다.
    I didn't know the answer to the riddle my father gave me, so i struggled all week.
  • Google translate 이 텔레비전 프로그램은 퀴즈 프로그램이야?
    Is this a quiz program?
    Google translate 맞아. 시청자들이 낸 수수께끼를 출연자들이 푸는 방식이야.
    That's right. it's the way the cast solve the riddle that the viewers put out.

수수께끼: riddle,なぞなぞ【謎謎】,devinette,adivinanza, acertijo,لغز,оньсого, таавар,trò chơi đố,ปริศนา, ปัญหา, ปริศนาคำทาย,tebak-tebakan, teka-teki,загадка; головоломка; ребус,谜语,

2. 어떤 사물이나 현상이 복잡하고 이상하게 얽혀서 그 속사정을 쉽게 알 수 없는 것.

2. ENIGMA, MISTERIO: Conjunto de objetos o fenómenos entremezclados y difíciles de descifrar.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 수수께끼의 사건.
    An enigmatic event.
  • Google translate 수수께끼의 소리.
    The sound of riddles.
  • Google translate 수수께끼의 인물.
    A mysterious figure.
  • Google translate 수수께끼를 담다.
    Put a riddle in it.
  • Google translate 수수께끼로 남다.
    Remain a mystery.
  • Google translate 단서가 전혀 없는 수수께끼의 살인 사건이 발생했다.
    An enigmatic murder case with no clue occurred.
  • Google translate 정체를 알 수 없는 수수께끼의 바이러스에 감염된 사람들이 늘고 있다.
    An increasing number of people are infected with the mysterious virus, whose identity is unknown.
  • Google translate 인간이 죽지 않고 영원히 살 수 있는 방법이 있을까?
    Is there a way for humans to live forever without dying?
    Google translate 그건 현대 의학이 풀지 못한 수수께끼지.
    That's a riddle that modern medicine couldn't solve.

🗣️ Pronunciación, Uso: 수수께끼 (수수께끼)
📚 Categoría: Lengua  


🗣️ 수수께끼 @ Acepción

🗣️ 수수께끼 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Salud (155) Arquitectura (43) Actuación y diversión (8) Invitación y visita (28) Expresando emociones/sentimientos (41) Contando episodios de errores (28) Haciendo saludos (17) Expresando caracteres (365) Cultura popular (52) Mirando películas (105) Economía•Administración de empresas (273) Amor y matrimonio (28) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando días de la semana (13) Expresando horas (82) Relaciones humanas (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Política (149) Clima (53) Filosofía, ética (86) Asuntos medioambientales (226) Describiendo la apariencia física (97) Asuntos sociales (67) Sistema social (81) Vida escolar (208) Prensa (36) Clima y estación (101) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En la farmacia (10)