🌟 오이냉국 (오이 冷 국)
имя существительное
1. 오이를 가늘게 썰어 소금이나 간장에 절인 다음 차가운 물을 붓고 파, 식초, 설탕, 고춧가루 등을 넣은 음식.
1. ОИНЭНГУК: Блюдо, приготовленное из тонко нарезанных и просоленных огурцов, залитых холодной водой и приправленных солью или соевым соусом, с добавлением зелёного лука, уксуса, сахара, острого красного перца и т.п.
-
시원한 오이냉국.
Cool cucumber cold soup. -
차가운 오이냉국.
Cold cucumber cold soup. -
오이냉국을 곁들이다.
Serve with cold cucumber soup. -
오이냉국을 담그다.
Soak cucumber cold soup. -
오이냉국을 만들다.
Make cucumber cold soup. -
오이냉국을 먹다.
Eat cucumber cold soup. -
오이냉국을 좋아하다.
Loves cucumber soup. -
오이냉국으로 만들다.
Make it cucumber cold soup. -
오이를 채 썰어서 시원한 물에 넣은 오이냉국을 먹고 나니 언제 더웠냐는 듯이 시원해졌다.
After chopping cucumbers and eating cucumber cold soup in cool water, it cooled down as if it had been hot. -
더운 여름에는 싱싱한 오이를 썰어 각종 양념과 함께 얼음을 띄운 물에 넣은 오이냉국이 최고다.
In hot summer, cucumber cold soup with fresh cucumbers sliced and iced water with various spices is the best. -
♔
아, 너무 덥다! 우리 시원하게 오이냉국이나 만들어서 먹을까?
Oh, it's so hot! shall we make some cold cucumber soup?
♕ 응, 그래! 그게 좋겠다. 나는 오이를 썰게. 너는 시원한 물이랑 소금, 설탕, 고춧가루, 파를 준비해.
Yeah, yeah! that would be cool. i'll cut the cucumber. you prepare cold water, salt, sugar, red pepper powder, and green onions.
🗣️ произношение, склонение: • 오이냉국 (
오이냉꾹) • 오이냉국이 (오이냉꾸기) • 오이냉국도 (오이냉꾹또) • 오이냉국만 (오이냉꿍만)
🌷 ㅇㅇㄴㄱ: Initial sound 오이냉국
-
ㅇㅇㄴㄱ (
외유내강
)
: 겉은 순하고 부드러워 보이지만 속은 곧고 굳셈.
☆
имя существительное
🌏 Мягкий и нежный снаружи, но твёрдый и сильный внутри (о человеческом характере). -
ㅇㅇㄴㄱ (
오이냉국
)
: 오이를 가늘게 썰어 소금이나 간장에 절인 다음 차가운 물을 붓고 파, 식초, 설탕, 고춧가루 등을 넣은 음식.
имя существительное
🌏 ОИНЭНГУК: Блюдо, приготовленное из тонко нарезанных и просоленных огурцов, залитых холодной водой и приправленных солью или соевым соусом, с добавлением зелёного лука, уксуса, сахара, острого красного перца и т.п.
• В больнице (204) • Внешний вид (97) • Одежда (110) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и свадьба (19) • Жизнь в Корее (16) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Искусство (23) • Массовая культура (52) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88) • СМИ (47) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение местоположения (70) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Политика (149) • Представление (семьи) (41) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (8) • Поиск дороги (20) • Религии (43)