🌟 조속하다 (早速 하다)
имя прилагательное
1. 이르고도 빠르다.
1. РАННИЙ: Быстрый по времени или по срокам.
-
조속한 수습.
An early settlement. -
조속한 시일.
As soon as possible. -
조속한 시행.
Quick implementation. -
조속한 해결.
A prompt settlement. -
조속한 해결책.
A quick fix. -
이번 사건은 상대방과 합의를 해서 조속한 해결이 날 것 같다.
This case is likely to be settled as soon as possible by reaching an agreement with the other party. -
정부는 외국으로 밀수된 유물의 조속한 반환을 촉구하고 있다.
The government is urging the prompt return of the smuggled artifacts to foreign countries. -
태풍으로 발생한 피해는 조속하게 수습하겠습니다.
We'll take care of the damage caused by the typhoon as soon. -
♔
김 선수의 상태는 어떻습니까?
How's kim doing?
♕ 한 달 정도는 치료를 받아야 해서 조속한 복귀는 어려울 것 같습니다.
I don't think i'll be able to make an early return because i need to be treated for about a month.
🗣️ произношение, склонение: • 조속하다 (
조ː소카다) • 조속한 (조ː소칸) • 조속하여 (조ː소카여) 조속해 (조ː소캐) • 조속하니 (조ː소카니) • 조속합니다 (조ː소캄니다)
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조속하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ИЗВИНЯТЬСЯ: Приносить кому-либо извинения за совершённый проступок. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДРОБНЫЙ; ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Содержащий всё до мельчайших подробностей. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЫДАЮЩИЙСЯ; ОСОБЕННЫЙ: Выделяющийся спобностями, умом и внешностью. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Подробный и детальный. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УВЕРЕННЫЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ: Сильный и большой (о чувстве или мысли).
• Работа (197) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и брак (28) • В больнице (204) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Архитектура (43) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Политика (149) • Одежда (110) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Приглашение и посещение (28) • Обсуждение ошибок (28) • Психология (191) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Проживание (159) • Работа по дому (48) • Наука и техника (91) • Массовая культура (52) • Просмотр фильма (105)