🌟 제꺽
наречие
1. 어떤 일을 아주 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
1. О виде очень быстрого, оживлённого и бодрого выполнения чего-либо.
-
제꺽 대답하다.
Give a random answer. -
제꺽 알아듣다.
Understood. -
제꺽 알아차리다.
Have a good idea. -
제꺽 처리하다.
Take a measure of de-facto. -
제꺽 해치우다.
Knock it off. -
내 비서는 대답만 제꺽 할 줄 알지 정작 일 처리는 답답하게 했다.
My secretary knows how to beat the answers, but she's been frustrating with her work. -
지수는 내가 말을 다 하지 않아도 말귀를 제꺽 알아듣고 내가 원하는 대로 행동했다.
Even if i didn't finish speaking, jisoo understood what i wanted and did what i wanted. -
♔
민준이는 왜 항상 일을 제꺽 처리하지 못할까?
Why can't min-joon always take things off his feet?
♕ 원래 좀 느긋한 성격이잖아.
You're supposed to be a little laid-back.
작은말
재깍: 어떤 일을 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
🗣️ произношение, склонение: • 제꺽 (
제꺽)
🌷 ㅈㄲ: Initial sound 제꺽
-
ㅈㄲ (
잠깐
)
: 아주 짧은 시간 동안에.
☆☆☆
наречие
🌏 НА МИНУТКУ; НА СЕКУНДУ: На очень короткий промежуток времени. -
ㅈㄲ (
자꾸
)
: 여러 번 계속하여.
☆☆☆
наречие
🌏 ВСЁ ВРЕМЯ: Непрерывно несколько раз. -
ㅈㄲ (
잠깐
)
: 아주 짧은 시간 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МИНУТКА; СЕКУНДА; СОВСЕМ ЧУТЬ-ЧУТЬ; ЧУТОЧКУ: Очень короткий промежуток времени. -
ㅈㄲ (
조끼
)
: 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖИЛЕТ: Верхняя одежда в виде жакета, но без рукавов. -
ㅈㄲ (
짐꾼
)
: 짐을 지거나 들고 나르는 사람.
имя существительное
🌏 НОСИЛЬЩИК: Человек, который несёт или перевозит груз. -
ㅈㄲ (
재깍
)
: 어떤 일을 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
наречие
🌏 О виде быстрого и лёгкого завершения чего-либо. -
ㅈㄲ (
질끈
)
: 단단히 졸라매는 모양.
наречие
🌏 О виде крепкого завязывания, затягивания чего-либо. -
ㅈㄲ (
조깟
)
: 겨우 조만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ОЧЕНЬ МАЛО; КАК КОТ НАПЛАКАЛ; С ГУЛЬКИН НОС: Вот столечко -
ㅈㄲ (
장끼
)
: 수컷인 꿩.
имя существительное
🌏 Самец фазана. -
ㅈㄲ (
제꺽
)
: 어떤 일을 아주 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
наречие
🌏 О виде очень быстрого, оживлённого и бодрого выполнения чего-либо. -
ㅈㄲ (
잔꾀
)
: 자잘하고 약은 꾀.
имя существительное
🌏 МАЛЕНЬКАЯ ХИТРОСТЬ; УЛОВКА: Мелкий обман. -
ㅈㄲ (
저깟
)
: 겨우 저만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ: Всего лишь подобный этому. -
ㅈㄲ (
제깟
)
: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의.
атрибутивное слово
🌏 (пренебр.) Представляющий собой всего лишь тип, подобный этому.
• Извинение (7) • Любовь и свадьба (19) • Религии (43) • Личные данные, информация (46) • Проблемы экологии (226) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Разница культур (47) • Благодарность (8) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Наука и техника (91) • Погода и времена года (101) • Работа по дому (48) • Досуг (48) • Климат (53) • Обещание и договоренность (4) • Архитектура (43) • Одежда (110) • Объяснение времени (82) • Путешествие (98) • Покупка товаров (99) • Сравнение культуры (78) • Языки (160) • Семейные праздники (2) • Спорт (88) • Просмотр фильма (105) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Психология (191)