🌟 재개되다 (再開 되다)
глагол
1. 어떤 활동이나 회의 등이 한동안 멈추어졌다가 다시 시작되다.
1. ВОЗОБНОВЛЯТЬСЯ: Вновь начинаться после длительной остановки (о какой-либо деятельности, собрании и т.п.).
-
재개된 수업.
Resumed classes. -
무역이 재개되다.
Trade resumes. -
토론이 재개되다.
Discussions resume. -
활동이 재개되다.
Resume activity. -
훈련이 재개되다.
Training resumed. -
오늘 재개되다.
Resume today. -
회담은 이미 한 달 전에 재개되어 활발히 진행되고 있었다.
The talks were already resumed a month ago and were going briskly. -
전염병의 유행으로 인해 휴강되었던 수업이 일주일 만에 재개되었다.
Classes canceled due to the epidemic resumed in a week. -
지난 달에 재개된 수출로 인해 경제는 활력을 되찾을 것으로 전망하였다.
Exports that resumed last month forecast the economy to pick up steam.
🗣️ произношение, склонение: • 재개되다 (
재ː개되다) • 재개되다 (재ː개뒈다)
📚 производное слово: • 재개(再開): 어떤 활동이나 회의 등을 한동안 멈추었다가 다시 시작함.
• Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • Языки (160) • Здоровье (155) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Человеческие отношения (255) • Общественная система (81) • В общественной организации (59) • Личные данные, информация (46) • Искусство (23) • Обещание и договоренность (4) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Информация о пище (78) • Любовь и брак (28) • Любовь и свадьба (19) • Профессия и карьера (130) • Поиск дороги (20) • Объяснение местоположения (70) • Философия, мораль (86) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные праздники (2) • Спорт (88) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47)