🌟 탄력성 (彈力性)
имя существительное
1. 탄성이 있는 물체가 본래의 형태로 돌아가려는 성질.
1. УПРУГОСТЬ; ЭЛАСТИЧНОСТЬ: В физике, свойство упругого тела приобретать первоначальную форму после сопротивления какой-либо силе.
-
신축성과 탄력성.
Flexibility and elasticity. -
탄력성이 강하다.
Strong elasticity. -
탄력성이 뛰어나다.
Excellent elasticity. -
탄력성이 약하다.
Weak elasticity. -
탄력성이 있다.
Resilient. -
탄력성을 잃다.
Lose elasticity. -
피부는 나이가 들수록 탄력성을 잃어 쳐지게 된다.
The skin loses elasticity as it ages. -
이 타이어는 탄력성이 뛰어나서 승차감을 한층 더 좋게 해 준다.
This tire has excellent elasticity, which makes it more comfortable to ride. -
♔
아이들이 침대 위에서 뛰어놀던데, 침대가 망가지지 않았을까?
The children were running around on the bed, wouldn't the bed be broken?
♕ 매트리스가 탄력성이 좋으니까 괜찮을 거야.
The mattress is resilient, so you'll be fine.
2. 상황에 따라서 알맞게 대처하는 성질.
2. ГИБКОСТЬ: Способность к надлежащей подготовке согласно ситуации.
-
탄력성이 결여되다.
Lacking elasticity. -
탄력성이 있다.
Resilient. -
탄력성을 갖다.
Have elasticity. -
탄력성을 극대화하다.
Maximize elasticity. -
탄력성을 상실하다.
Lose elasticity. -
탄력성을 잃다.
Lose elasticity. -
조직이 탄력성을 잃자 시장의 변화에 대처하지 못하고 무너졌다.
When the tissue lost elasticity, it failed to cope with changes in the market and collapsed. -
운영의 탄력성이 결여된 기업들은 불황이 지속되자 하나둘씩 파산했다.
Firms lacking operational resilience went bankrupt one by one as the recession continued. -
♔
경제가 어려워지면서 회사 상황이 좋지 않아.
The company's situation is not good as the economy is getting worse.
♕ 그래도 탄력성 있게 대처한 덕분에 위기는 넘겼잖아.
But thanks to our resilience, we're over the crisis.
🗣️ произношение, склонение: • 탄력성 (
탈ː력썽)
🗣️ 탄력성 (彈力性) @ толкование
- 수정체 (水晶體) : 눈알의 눈동자 바로 뒤에 붙어 있는, 볼록 렌즈 모양의 탄력성 있고 투명한 조직.
🌷 ㅌㄹㅅ: Initial sound 탄력성
-
ㅌㄹㅅ (
트랜스
)
: 전압을 높이거나 낮추는 장치.
имя существительное
🌏 ТРАНСФОРМАТОР: Устройство, повышающее или понижающее напряжение. -
ㅌㄹㅅ (
테라스
)
: 실내에서 직접 밖으로 나갈 수 있도록 방의 앞면에 튀어나온 곳.
имя существительное
🌏 ТЕРРАСА: Пристройка к жилому дому для прямого выхода наружу. -
ㅌㄹㅅ (
탄력성
)
: 탄성이 있는 물체가 본래의 형태로 돌아가려는 성질.
имя существительное
🌏 УПРУГОСТЬ; ЭЛАСТИЧНОСТЬ: В физике, свойство упругого тела приобретать первоначальную форму после сопротивления какой-либо силе.
• История (92) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Погода и времена года (101) • Искусство (76) • Проживание (159) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение местоположения (70) • Общественные проблемы (67) • В аптеке (10) • Работа по дому (48) • Внешний вид (97) • Семейные мероприятия (57) • Благодарность (8) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Обсуждение ошибок (28) • Повседневная жизнь (11) • Приветствие (17) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Путешествие (98) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Досуг (48) • Любовь и свадьба (19) • Архитектура (43)