🌟 총결산 (總決算)

имя существительное  

1. 일을 마무리함. 또는 그런 결과.

1. ЗАВЕРШЕНИЕ ДЕЛА; ИТОГ: Завершение работы. А также такой результат.

🗣️ практические примеры:
  • 인생의 총결산.
    Total settlement of life.
  • 정치의 총결산.
    The total settlement of politics.
  • 학업의 총결산.
    Total settlement of studies.
  • 총결산이 이루어지다.
    The settlement of accounts is made.
  • 총결산을 하다.
    Make a total settlement.
  • 연말이 되어 나는 한 해의 총결산을 하고 새해를 맞이하고자 하였다.
    At the end of the year i was going to make a total settlement of the year and greet the new year.
  • 김 교수는 그의 육십 년 춤 인생의 총결산이라고 할 수 있는 무대를 연다.
    Professor kim holds the stage, which can be called the total settlement of his 60 years of dancing life.
  • 우리는 지금까지 한 공동 연구의 총결산이자 앞으로의 연구의 출발점이기도 한 연구집을 발표했다.
    We have published a collection of studies so far, which is the sum total settlement of a joint study and also the starting point for future research.
  • 졸업 축하해.
    Congratulations on your graduation.
    고마워. 오늘 이 졸업식이 내 학생 시절의 총결산이 되었네.
    Thank you. today's graduation ceremony was the sum total of my student days.

2. 수입과 지출을 모두 합해서 내는 결산.

2. ОБЩИЙ ИТОГ; ОТЧЁТ; ПОДЫТОЖИВАНИЕ: Подведение общих итогов прихода и расхода.

🗣️ практические примеры:
  • 부동산 총결산.
    Total settlement of real estate.
  • 연말 총결산.
    The year-end settlement of accounts.
  • 재정 총결산.
    The total accounts of the finances.
  • 총결산 보고.
    Total settlement report.
  • 총결산을 하다.
    Make a total settlement.
  • 정부의 각 부처는 재정 총결산을 보고하였다.
    Each department of the government reported a total financial settlement.
  • 우리 회사는 지난해의 총결산 결과 적자였다.
    Our company was in the red as a result of last year's total settlement.
  • 여보, 지난달 가계부 총결산을 해 봤어요?
    Honey, did you do the total accounts last month?
    네, 다행히 적자는 안 났어요.
    Yes, thankfully, there was no deficit.

🗣️ произношение, склонение: 총결산 (총ː결싼)
📚 производное слово: 총결산하다: 일의 끝매듭을 짓다., 수지(收支)를 통틀어서 결산하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Искусство (76) Характер (365) Закон (42) Семейные праздники (2) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Массовая культура (52) Спектакль и зрители (8) Языки (160) Досуг (48) Спорт (88) Наука и техника (91) Работа (197) Эмоции, настроение (41) История (92) Человеческие отношения (255) Одежда (110) Общественная система (81) В общественной организации (59) Искусство (23) Сравнение культуры (78) В аптеке (10) Образование (151) Объяснение времени (82) Хобби (103) В школе (208) В общественной организации (миграционная служба) (2) Любовь и брак (28) Информация о пище (78)