🌟 두드러지다

☆☆   глагол  

1. 가운데가 불룩하게 나오다.

1. ВЫСТУПАТЬ; ВЫДАВАТЬСЯ: Выступать наружу посередине.

🗣️ практические примеры:
  • 두드러진 부분.
    A prominent part.
  • 두드러져 나오다.
    Stand out.
  • 배가 두드러지다.
    The belly stands out.
  • 밥을 많이 먹었더니 배가 두드러졌다.
    My stomach stood out from eating a lot.
  • 남자들은 저마다 불룩하게 두드러진 근육을 자랑했다.
    Men each boasted bulging prominent muscles.
  • 이 퍼즐은 두드러진 부분을 다른 조각의 움푹한 부분에 맞춰 끼우게 되어 있다.
    This puzzle is designed to fit the prominent part into the indentation of the other piece.
작은말 도드라지다: 가운데가 볼록하게 나오다., 겉으로 또렷하게 드러나다.

2. 겉으로 뚜렷하게 드러나다.

2. Явно проступать наружу.

🗣️ практические примеры:
  • 두드러지는 단점.
    Prominent drawbacks.
  • 두드러지는 현상.
    Significant phenomena.
  • 두드러져 강조되다.
    Stand out and emphasize.
  • 유난히 두드러지다.
    Stand out exceptionally.
  • 뛰어난 색채 감각이 김 화백의 가장 두드러지는 장점이다.
    Kim's outstanding sense of color is the most striking advantage of the artist.
  • 눈에 화장을 했더니 작았던 눈매가 크고 뚜렷하게 두드러졌다.
    The small eyes stood out big and distinctly when i put makeup on them.
  • 요새 젊은 사람들은 말을 줄여 쓰는 걸 좋아하는 것 같아.
    Young people seem to like to abbreviate these days.
    특히 인터넷에서는 그런 현상이 두드러진다네.
    Especially on the internet.
작은말 도드라지다: 가운데가 볼록하게 나오다., 겉으로 또렷하게 드러나다.

🗣️ произношение, склонение: 두드러지다 (두드러지다) 두드러지어 (두드러지어두드러지여) 두드러져 (두드러저) 두드러지니 ()


🗣️ 두드러지다 @ толкование

🗣️ 두드러지다 @ практические примеры

💕Start 두드러지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Человеческие отношения (52) Внешний вид (97) Представление (самого себя) (52) Внешний вид (121) Путешествие (98) Разница культур (47) Религии (43) Информация о пище (78) Работа (197) Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) В общественной организации (библиотека) (6) Покупка товаров (99) Семейные праздники (2) Общественная система (81) Экономика, маркетинг (273) Любовь и свадьба (19) Хобби (103) Проблемы экологии (226) В общественной организации (почта) (8) Образование (151) Общественные проблемы (67) Закон (42) Проживание (159) В общественной организации (миграционная служба) (2) Архитектура (43) Извинение (7) Звонок по телефону (15)