☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 3 ALL : 3

• 할멈 : 신분이 낮은 늙은 여자. คำนาม
🌏 ยายแก่, ป้า: ผู้หญิงสูงวัยที่มีสถานะต่ำ

• 뺑덕어멈 : 고전 소설 ‘심청전’에 나오는 인물 중 하나. 심청이의 계모로 심술궂고 수다스럽다. 심청이가 떠난 후 심 봉사의 재산을 탕진하고 결국에는 심 봉사를 버리고 떠나는 인물이다. คำนาม
🌏 แป็งด็อกออ-มอม(แม่เลี้ยงใจร้ายของชิมช็องในวรรณกรรมเรื่องชิมช็อง): หนึ่งในตัวละครที่ปรากฏในวรรณกรรมเก่าแก่เรื่อง 'ชิมช็อง' ซึ่งเป็นแม่เลี้ยงที่มีจิตใจร้ายกาจและพูดมากของชิมช็อง เป็นตัวละครที่หลังจากชิมช็องได้จากไปแล้วได้ผลาญสมบัติของชิมบงซา(พ่อผู้ตาบอดของชิมช็อง) ในที่สุดก็ทอดทิ้งและจากชิมบงซาไป

• 어멈 : (조금 대접하는 말로) 자식이 있는 여자를 이르거나 부르는 말. คำนาม
🌏 ออม็อม: แม่: (คำที่ใช้พูดเคารพนับถือเล็กน้อย)คำที่กล่าวถึงหรือเรียกผู้หญิงที่มีลูก

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • จิตวิทยา (191) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอโทษ (7) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเมือง (149) • การแสดงและการรับชม (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภาษา (160) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การท่องเที่ยว (98) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอบคุณ (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19)